[1] Imperial Coll London, Dept Math, London SW7 2AZ, England
[2] Imperial Coll London, Engn & Phys Sci Res Council, Ctr Math Precis Healthcare, London SW7 2AZ, England
[3] Univ Cambridge, Dept Clin Neurosci, Cambridge CB2 0QQ, England
[4] Univ Cambridge, Med Res Council Mitochondrial Biol Unit, Cambridge CB2 0XY, England
[5] Univ Birmingham, Sch Biosci, Birmingham B15 2TT, W Midlands, England
[6] Univ Bergen, Fac Math & Nat Sci, N-5007 Bergen, Norway
[7] Alan Turing Inst, London NW1 2DB, England