Is morphine-induced sedation synonymous with analgesia during intravenous morphine titration?

被引:47
作者
Paqueron, X
Lumbroso, A
Mergoni, P
Aubrun, F
Langeron, O
Coriat, P
Riou, B
机构
[1] Univ Paris 06, APHP, CHU Pitie Salpetriere, Dept Anaesthesiol & Crit Care, Paris, France
[2] Univ Paris 06, APHP, CHU Pitie Salpetriere, Dept Emergency Med & Surg, Paris, France
关键词
analgesia; analgesics opioid; morphine; monitoring; bispectral index; sedation;
D O I
10.1093/bja/aef262
中图分类号
R614 [麻醉学];
学科分类号
100217 ;
摘要
Background. postoperative morphine titration frequently induces sedation. The assumption is made that patients sleep when their pain is relieved. Some patients complain of persistent pain when they awake. We studied the time-course of sedation and analgesia to understand the determinants of patients' sleep during morphine titration. Methods. Seventy-three patients requiring morphine titration in a post-anaesthetic care unit after major surgery, were studied. Fifty-two patients slept (Sleep group) and 21 did not (Awake group). When a patient slept during titration, morphine was discontinued. Visual analogue pain scale (VAS), Ramsay score (RS), and the bispectral index (BIS) were recorded at the beginning of titration (STonset), at sleep onset (STsleep), then 5, 10, 20, and 30 min afterwards (ST4). Results. In the Sleep group, mean (SD) RS increased from 1.7 (0.4) to 2.4 (0.6) (P<0.05 vs STonset) and BIS decreased from 95 (5.0) to 89.8 (10.2) between STonset and STsleep (P<0.05), RS remained stable thereafter. Conversely, RS and BIS remained unaltered in the Awake group. The reduction in VAS was comparable between groups (from 78 (17) to 39 (2 1), and from 64 (16) to 30.4 (11), respectively). Even though mean (SD) VAS was 39 (2 1) at ST4 in the Sleep group, 13 patients (25%) maintained a VAS above 50 mm. Conclusion. We observed dissociated effects of morphine on the time-course of sedation and analgesia with sedation occurring first, followed by analgesia. Therefore, morphine-induced sedation should not be considered as an indicator of an appropriate correct level of analgesia during i.v. morphine titration.
引用
收藏
页码:697 / 701
页数:5
相关论文
共 14 条
[1]  
ARUNASALAM K, 1983, ANAESTHESIA, V38, P529
[2]   Postoperative titration of intravenous morphine [J].
Aubrun, F ;
Monsel, S ;
Langeron, O ;
Coriat, P ;
Riou, B .
EUROPEAN JOURNAL OF ANAESTHESIOLOGY, 2001, 18 (03) :159-165
[3]   Electromyographic activity falsely elevates the bispectral index [J].
Bruhn, J ;
Bouillon, TW ;
Shafer, SL .
ANESTHESIOLOGY, 2000, 92 (05) :1485-1487
[4]   PRONOUNCED, EPISODIC OXYGEN DESATURATION IN THE POSTOPERATIVE PERIOD - ITS ASSOCIATION WITH VENTILATORY PATTERN AND ANALGESIC REGIMEN [J].
CATLEY, DM ;
THORNTON, C ;
JORDAN, C ;
LEHANE, JR ;
ROYSTON, D ;
JONES, JG .
ANESTHESIOLOGY, 1985, 63 (01) :20-28
[5]   Use of continuous bispectral EEG monitoring to assess depth of sedation in ICU patients [J].
De Deyne, C ;
Struys, M ;
Decruyenaere, J ;
Creupelandt, J ;
Hoste, E ;
Colardyn, F .
INTENSIVE CARE MEDICINE, 1998, 24 (12) :1294-1298
[6]  
EDWARDS WT, 1990, ANESTHESIOL CLIN N A, V8, P235
[7]   Pacer-induced artifact in the bispectral index during cardiac surgery [J].
Gallagher, JD .
ANESTHESIOLOGY, 1999, 90 (02) :636-636
[8]   Bispectral index monitoring allows faster emergence and improved recovery from propofol, alfentanil, and nitrous oxide anesthesia [J].
Gan, TJ ;
Glass, PS ;
Windsor, A ;
Payne, F ;
Rosow, C ;
Sebel, P ;
Manberg, P ;
Howell, S ;
Sanderson, I ;
Ray, J ;
Elidrissi, C ;
Wilkes, N ;
Calhoun, P ;
Connors, P ;
Alfille, P ;
Shapiro, L ;
Denman, W ;
Dershwitz, M ;
Clifford, J ;
Embree, P ;
Sigl, J .
ANESTHESIOLOGY, 1997, 87 (04) :808-815
[9]   Bispectral index increases and decreases are not always signs of inadequate anesthesia [J].
Guignard, B ;
Chauvin, M .
ANESTHESIOLOGY, 2000, 92 (03) :903-903
[10]   MILD CORE HYPERTHERMIA DOES NOT ALTER ELECTROENCEPHALOGRAPHIC RESPONSES DURING EPIDURAL-ENFLURANE ANESTHESIA IN HUMANS [J].
LOPEZ, M ;
OZAKI, M ;
SESSLER, DI ;
VALDES, M .
JOURNAL OF CLINICAL ANESTHESIA, 1993, 5 (05) :425-430