[1] Guys & St Thomas Hosp NHS Fdn Trust, Evelinas Children Hosp, Dept Paediat Neurol, Neuromuscular Serv, London, England
[2] Kings Coll London, BHF Ctr Res Excellence, Muscle Signalling Sect Biophys, Randall Div Cell & Mol Biophys, London, England
[3] Kings Coll London, BHF Ctr Res Excellence, Cardiovasc Div, London, England
[4] Kings Coll London, IoPPN, Dept Basic & Clin Neurosci, London, England
[5] Kings Coll London, Ctr Human & Aerosp Physiol Sci, London, England
[6] Basel Univ Hosp, Dept Biomed, CH-4031 Basel, Switzerland
[7] Basel Univ Hosp, Dept Anaesthesia, CH-4031 Basel, Switzerland