Inelastic rate coefficients for collisions of C6H- with H2 and He

The recent detection of anions in the interstellar medium has shown that they exist in a variety of astrophysical environments-circumstellar envelopes, cold dense molecular clouds and starforming regions. Both radiative and collisional processes contribute to molecular excitation and de-excitation in these regions so that the `local thermodynamic equilibrium' approximation, where collisions cause the gas to behave thermally, is not generally valid. Therefore, along with radiative coefficients, collisional excitation rate coefficients are needed to accurately model the anionic emission from these environments. We focus on the calculation of state-tostate rate coefficients of the C6H-molecule in its ground vibrational state in collisions with para-II2, ortho-II2 and He using new potential energy surfaces. Dynamical calculations for the pure rotational excitation of C6II-were performed for the first 11 rotational levels (up to j1 = 10) using the close-coupling method, while the coupled-states approximation was used to extend the II2 rate coefficients to j1 = 30, where j1 is the angular momentum quantum number of C6H-. State-to-state rate coefficients were obtained for temperatures ranging from 2 to 100 K. The rate coefficients for II2 collisions for Delta j(1) = -1 transitions are of the order of 10-(10) cm(3) s(-1), a factor of 2 to 3 greater than those of He. Propensity rules are discussed. The collisional excitation rate coefficients produced here impact astrophysical modelling since they are required for obtaining accurate C(6)II(-)level populations and line emission for regions that contain anions.