Development process and cognitive testing of CARATkids - Control of Allergic Rhinitis and Asthma Test for children

被引:17
作者
Borrego, Luis Miguel [1 ,2 ]
Fonseca, Joao Almeida [3 ,4 ,5 ,6 ]
Pereira, Ana Margarida [3 ,4 ,5 ,6 ]
Pinto, Vera Reimao [7 ]
Linhares, Daniela [4 ]
Morais-Almeida, Mario [1 ]
机构
[1] Hosp CUF Descobertas, Dept Immunol, Lisbon, Portugal
[2] Univ Nova Lisboa, Fac Med Sci, Dept Immunol, CEDOC, Lisbon, Portugal
[3] Ctr Hosp S Joao EPE, Dept Allergy, Porto, Portugal
[4] Univ Porto, Fac Med, Dept Hlth Informat & Decis Sci, P-4200450 Porto, Portugal
[5] Hosp & Inst CUF, Allergy Unit, Porto, Portugal
[6] CINTESIS Ctr Res Hlth Technol & Informat Syst, Porto, Portugal
[7] Hosp Dona Estefania, Dept Psychol, Lisbon, Portugal
关键词
Asthma; CARATkids; Cognitive testing; Control; Pediatrics; Questionnaire; Rhinitis; VALIDATION; QUESTIONNAIRE; CHILDHOOD;
D O I
10.1186/1471-2431-14-34
中图分类号
R72 [儿科学];
学科分类号
100202 ;
摘要
Background: Allergic rhinitis and asthma (ARA) are chronic inflammatory diseases of the airways that often coexist in children. The only tool to assess the ARA control, the Control of Allergic Rhinitis and Asthma Test (CARAT) is to be used by adults. We aimed to develop the Pediatric version of Control of Allergic Rhinitis and Asthma Test (CARATkids) and to test its comprehensibility in children with 4 to 12 years of age. Methods: The questionnaire development included a literature review of pediatric questionnaires on asthma and/or rhinitis control and two consensus meetings of a multidisciplinary group. Cognitive testing was carried out in a cross-sectional qualitative study using cognitive interviews. Results: Four questionnaires to assess asthma and none to assess rhinitis control in children were identified. The multidisciplinary group produced a questionnaire version for children with 17 questions with illustrations and dichotomous (yes/no) response format. The version for caregivers had 4-points and dichotomous scales. Twenty-nine children, 4 to 12 years old, and their caregivers were interviewed. Only children over 6 years old could adequately answer the questionnaire. A few words/expressions were not fully understood by children of 6 to 8 years old. The drawings illustrating the questions were considered helpful by children and caregivers. Caregivers considered the questionnaire complete and clear and preferred dichotomous over the 4-points scales. The proportion of agreement between children and their caregivers was 61%. The words/expressions that were difficult to understand were amended. Conclusion: CARATkids, the first questionnaire to assess a child's asthma and rhinitis control was developed and its content validity was assured. Cognitive testing showed that CARATKids is well-understood by children 6 to 12 years old. The questionnaire's measurement properties can now be assessed in a validation study.
引用
收藏
页数:9
相关论文
共 21 条
  • [1] Control of Allergic Rhinitis and Asthma Test (CARAT): dissemination and applications in primary care
    Azevedo, Pedro
    Correia-de-Sousa, Jaime
    Bousquet, Jean
    Bugalho-Almeida, Antonio
    Del Giacco, Stefano R.
    Demoly, Pascal
    Haahtela, Tari
    Jacinto, Tiago
    Garcia-Larsen, Vanessa
    van der Molen, Thys
    Morais-Almeida, Mario
    Nogueira-Silva, Luis
    Pereira, Ana M.
    Roman-Rodrigues, Miguel
    Silva, Barbara G.
    Tsiligianni, Ioanna G.
    Yaman, Hakan
    Yawn, Barbara
    Fonseca, Joao A.
    [J]. PRIMARY CARE RESPIRATORY JOURNAL, 2013, 22 (01): : 112 - 116
  • [2] Diagnosis and treatment of asthma in childhood: a PRACTALL consensus report
    Bacharier, L. B.
    Boner, A.
    Carlsen, K. -H.
    Eigenmann, P. A.
    Frischer, T.
    Goetz, M.
    Helms, P. J.
    Hunt, J.
    Liu, A.
    Papadopoulos, N.
    Platts-Mills, T.
    Pohunek, P.
    Simons, F. E. R.
    Valovirta, E.
    Wahn, U.
    Wildhaber, J.
    [J]. ALLERGY, 2008, 63 (01) : 5 - 34
  • [3] How should we quantify asthma control? A proposal
    Boulet, LP
    Boulet, V
    Milot, J
    [J]. CHEST, 2002, 122 (06) : 2217 - 2223
  • [4] Boulet LP, 1999, CAN MED ASSOC J, V161, pS1
  • [5] Bousquet J, 2010, ALLERGY, V65, P1212, DOI [10.1111/j.1398-9995.2010.02439.x, 10.1111/j.1398-9995.2010.02480.x]
  • [6] Allergic rhinitis and its impact on asthma
    Bousquet, J
    van Cauwenberge, P
    Khaltaev, N
    Ait-Khaled, N
    Annesi-Maesano, I
    Bachert, C
    Baena-Cagnani, C
    Bateman, E
    Bonini, S
    Canonica, GW
    Carlsen, KH
    Demoly, P
    Durham, SR
    Enarson, D
    Fokkens, WJ
    van Wijk, RG
    Howarth, P
    Ivanova, NA
    Kemp, JP
    Klossek, JM
    Lockey, RF
    Lund, V
    Mackay, I
    Malling, HJ
    Meltzer, EO
    Mygind, N
    Okunda, M
    Pawankar, R
    Price, D
    Scadding, GK
    Simons, FER
    Szczeklik, A
    Valovirta, E
    Vignola, AM
    Wang, DY
    Warner, JO
    Weiss, KB
    [J]. JOURNAL OF ALLERGY AND CLINICAL IMMUNOLOGY, 2001, 108 (05) : S147 - S334
  • [7] Validation of a self-questionnaire for assessing the control of allergic rhinitis
    Demoly, P.
    Jankowski, R.
    Chassany, O.
    Bessah, Y.
    Allaert, F-A.
    [J]. CLINICAL AND EXPERIMENTAL ALLERGY, 2011, 41 (06) : 860 - 868
  • [8] Demoly Pascal, 2013, Clin Transl Allergy, V3, P7, DOI 10.1186/2045-7022-3-7
  • [9] Ducharme Francine M, 2004, Can Respir J, V11, P541
  • [10] Validation of a questionnaire (CARAT10) to assess rhinitis and asthma in patients with asthma
    Fonseca, J. A.
    Nogueira-Silva, L.
    Morais-Almeida, M.
    Azevedo, L.
    Sa-Sousa, A.
    Branco-Ferreira, M.
    Fernandes, L.
    Bousquet, J.
    [J]. ALLERGY, 2010, 65 (08) : 1042 - 1048