Developing Infographics to Facilitate HIV-Related Patient-Provider Communication in a Limited-Resource Setting

被引:19
作者
Stonbraker, Samantha [1 ,2 ]
Halpern, Mina [2 ]
Bakken, Suzanne [1 ,3 ]
Schnalll, Rebecca [1 ]
机构
[1] Columbia Univ, Sch Nursing, 530 West 168th St,Mail Code 6, New York, NY 10032 USA
[2] Clin Familia La Romana, La Romana, Dominican Rep
[3] Columbia Univ, Dept Biomed Informat, New York, NY 10032 USA
基金
美国国家卫生研究院;
关键词
patient-provider communication; participatory design; patient education; health literacy; infographics; nursing informatics; SOCIAL DESIRABILITY BIAS; HEALTH LITERACY; RISK COMMUNICATION; INFORMATION; DESIGN; CARE; COMPREHENSION; PICTOGRAMS; KNOWLEDGE; EDUCATION;
D O I
10.1055/s-0039-1694001
中图分类号
R-058 [];
学科分类号
摘要
Background Productive patient-provider communication is a recognized component of high-quality health care that leads to better health outcomes. Well-designed infographics can facilitate effective communication, especially when culture, language, or literacy differences are present. Objectives This study aimed to rigorously develop infographics to improve human immunodeficiency virus (HIV)-related patient-provider communication in a limited-resource setting. A secondary purpose was to establish through participant feedback that infographics convey intended meaning in this clinical and cultural context. Methods We adapted a participatory design methodology, developed in a high-resource setting, for use in the Dominican Republic. Initially, content to include was established using a data-triangulation method. Then, infographics were iteratively generated and refined during five phases of design sessions with three stakeholder groups: (1) 25 persons living with HIV, (2) 8 health care providers, and (3) 5 domain experts. Suggestions for improvement were incorporated between design sessions and questions to confirm interpretability of infographics were included at the end of each session. Results Each participant group focused on different aspects of infographic designs. Providers drew on past experiences with patients and offered clinically and contextually relevant recommendations of symbols and images to include. Domain experts focused on technical design considerations and interpretations of infographics. While it was difficult for patient participants to provide concrete suggestions, they provided feedback on the meaning of infographics and responded clearly to direct questions regarding possible changes. Fifteen final infographics were developed and all participant groups qualitatively confirmed that they displayed the intended content in a culturally appropriate and clinically meaningful way. Conclusion Incorporating perspectives from various stakeholders led to the evolution of designs over time and generated design recommendations that will be useful to others creating infographics for use in similar populations. Next steps are to assess the feasibility of using infographics to improve clinical communication and patient outcomes.
引用
收藏
页码:597 / 609
页数:13
相关论文
共 78 条
[11]   Low Health Literacy and Health Outcomes: An Updated Systematic Review [J].
Berkman, Nancy D. ;
Sheridan, Stacey L. ;
Donahue, Katrina E. ;
Halpern, David J. ;
Crotty, Karen .
ANNALS OF INTERNAL MEDICINE, 2011, 155 (02) :97-+
[12]   Health Literacy: What Is It? [J].
Berkman, Nancy D. ;
Davis, Terry C. ;
McCormack, Lauren .
JOURNAL OF HEALTH COMMUNICATION, 2010, 15 :9-19
[13]  
Bresciani S, 2018, 2018 22 INT C INF VI
[14]   Risk behaviours and prevalence of sexually transmitted infections and HIV in a group of Dominican gay men, other men who have sex with men and transgender women [J].
Brito, Maximo O. ;
Hodge, David ;
Donastorg, Yeycy ;
Khosla, Shaveta ;
Lerebours, Leonel ;
Pope, Zachary .
BMJ OPEN, 2015, 5 (04)
[15]   Transgender female sex workers' HIV knowledge, experienced stigma, and condom use in the Dominican Republic [J].
Budhwani, Henna ;
Hearld, Kristine R. ;
Hasbun, Julia ;
Charow, Rebecca ;
Rosario, Santo ;
Tillotson, Louise ;
McGlaughlin, Elaine ;
Waters, John .
PLOS ONE, 2017, 12 (11)
[16]  
Castka Pavel., 2014, Journal of Business Ethics, V135, P1
[17]   The readability and suitability of sexual health promotion leaflets [J].
Corcoran, Nova ;
Ahmad, Fatuma .
PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 2016, 99 (02) :284-286
[18]  
Davis J, 2003, 36 ANN HAW INT C SYS
[19]   Simple, illustrated medicines information improves ARV knowledge and patient self-efficacy in limited literacy South African HIV patients [J].
Dowse, R. ;
Barford, K. ;
Browne, S. H. .
AIDS CARE-PSYCHOLOGICAL AND SOCIO-MEDICAL ASPECTS OF AIDS/HIV, 2014, 26 (11) :1400-1406
[20]   An illustrated leaflet containing antiretroviral information targeted for low-literate readers: Development and evaluation [J].
Dowse, Ros ;
Ramela, Thato ;
Browne, Sara H. .
PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 2011, 85 (03) :508-515