Taking Up the Challenge of Measuring Prolonged Pain in (Premature) Neonates The COMFORTneo Scale Seems Promising

被引:152
作者
van Dijk, Monique [1 ,2 ]
Roofthooft, Daniella W. E. [1 ,2 ]
Anand, Kanwaljeet J. S. [4 ]
Guldemond, Fleur [1 ,2 ]
de Graaf, Joke [1 ,2 ]
Simons, Sinno [3 ]
de Jager, Youette [1 ,2 ]
van Goudoever, Johannes B. [1 ,2 ]
Tibboel, Dick [1 ,2 ]
机构
[1] Sophia Childrens Univ Hosp, Erasmus MC, Dept Pediat Surg, NL-3000 CB Rotterdam, Netherlands
[2] Sophia Childrens Univ Hosp, Erasmus MC, Dept Pediat, NL-3000 CB Rotterdam, Netherlands
[3] Vrije Univ Amsterdam, Med Ctr, Dept Pediat, Amsterdam, Netherlands
[4] Univ Arkansas Med Sci, Dept Pediat Anesthesiol Pharmacol Neurobiol & Dev, Little Rock, AR 72205 USA
关键词
pain measurement; neonates; distress; psychometrics; COMFORTneo; numeric rating scale; comfort; INTENSIVE-CARE UNITS; PRETERM INFANTS; INITIAL VALIDATION; PROCEDURAL PAIN; BODY MOVEMENTS; MANAGEMENT; MORPHINE; ANALGESIA; NEWBORN; RESPONSES;
D O I
10.1097/AJP.0b013e3181a5b52a
中图分类号
R614 [麻醉学];
学科分类号
100217 ;
摘要
Objectives: Pain assessment is essential to tailor intensive care of neonates. The present focus. is on acute procedural pain; assessment of pain of longer duration remains a challenge. We therefore tested a modified version of the COMFORT-behavior scale-named COMFORTneo-for its psychometric qualities in the Neonatal Intensive Care Unit setting. Methods: In a clinical observational study, nurses assessed patients with COMFORTneo and Numeric Rating Scales (NRS) for pain and distress, respectively. Interrater reliability, concurrent validity, and sensitivity it) change were calculated as well as sensitivity and specificity for different cut-off scores for subsets of patients. Results: Interrater reliability was good: median linearly weighted Cohen kappa 0.79. Almost 3600 triple ratings were obtained for 286 neonates. Internal consistency was good (Cronbach alpha 0.84 and 0.88). Concurrent validity was demonstrated by adequate and good correlations, respectively, with NRS-pain and NRS-distress: r = 0.52 (95% confidence interval 0.44-0.59) and r = 0.70 (95% confidence interval 0.64-0.75). COMFORTneo cut-off scores of 14 or higher (score range is 6 to 30) had good sensitivity and specificity (0.81 and 0.90. respectively) using NRS-pain or NRS-distress scores of 4 or higher as criterion. Discussion: The COMFORTneo showed preliminary reliability. No major differences were found in cut-off values for low birth weight, small for gestational age, neurologic impairment risk levels, or sex. Multicenter studies should focus on establishing concurrent validity with other instruments in a patient group with a high probability of ongoing pain.
引用
收藏
页码:607 / 616
页数:10
相关论文
共 47 条
[1]   ASSESSING DISTRESS IN PEDIATRIC INTENSIVE-CARE ENVIRONMENTS - THE COMFORT SCALE [J].
AMBUEL, B ;
HAMLETT, KW ;
MARX, CM ;
BLUMER, JL .
JOURNAL OF PEDIATRIC PSYCHOLOGY, 1992, 17 (01) :95-109
[2]   Pain assessment in preterm neonates [J].
Anand, K. J. S. .
PEDIATRICS, 2007, 119 (03) :605-607
[3]   Summary proceedings from the neonatal pain-control group [J].
Anand, KJS ;
Aranda, JV ;
Berde, CB ;
Buckman, S ;
Capparelli, EV ;
Carlo, W ;
Hummel, P ;
Johnston, CC ;
Lantos, J ;
Tutag-Lehr, V ;
Lynn, AM ;
Maxwell, LG ;
Oberlander, TF ;
Raju, TNK ;
Soriano, SG ;
Taddio, A ;
Walco, GA .
PEDIATRICS, 2006, 117 (03) :S9-S22
[4]   Effects of morphine analgesia in ventilated preterm neonates: primary outcomes from the NEOPAIN randomised trial [J].
Anand, KJS ;
Hall, RW ;
Desai, N ;
Shephard, B ;
Bergqvist, LL ;
Young, TE ;
Boyle, EM ;
Carbajal, R ;
Bhutani, VK ;
Moore, MB ;
Kronsberg, SS ;
Barton, BA .
LANCET, 2004, 363 (9422) :1673-1682
[5]   Consensus statement for the prevention and management of pain in the newborn [J].
Anand, KJS .
ARCHIVES OF PEDIATRICS & ADOLESCENT MEDICINE, 2001, 155 (02) :173-180
[6]  
[Anonymous], MCN AM J MATERN CHIL
[7]   Pain activates cortical areas in the preterm newborn brain [J].
Bartocci, M ;
Bergqvist, LL ;
Lagercrantz, H ;
Anand, KJS .
PAIN, 2006, 122 (1-2) :109-117
[8]   Is the ABC pain scale reliable for premature babies? [J].
Bellieni, C. V. ;
Maffei, M. ;
Ancora, G. ;
Cordelli, D. ;
Mastrocola, M. ;
Faldella, G. ;
Ferretti, E. ;
Buonocone, G. .
ACTA PAEDIATRICA, 2007, 96 (07) :1008-1010
[9]   STATISTICS NOTES .1. CORRELATION, REGRESSION, AND REPEATED DATA [J].
BLAND, JM ;
ALTMAN, DG .
BRITISH MEDICAL JOURNAL, 1994, 308 (6933) :896-896
[10]   Assessment of persistent pain or distress and adequacy of analgesia in preterm ventilated infants [J].
Boyle, Elaine M. ;
Freer, Yvonne ;
Wong, C. Mae ;
McIntosh, Neil ;
Anand, K. J. S. .
PAIN, 2006, 124 (1-2) :87-91