Dangers in Using Translated Medical Questionnaires The Importance of Conceptual Equivalence Across Languages and Cultures in Patient-Reported Outcome Measures

被引：25
作者：
Breugelmans, Raoul [1 ]
机构：
[1] Tokyo Med Univ, Dept Int Med Commun, Shinjuku Ku, Tokyo 1600023, Japan
来源：
CHEST | 2009年 / 136卷 / 04期
关键词：
D O I：
10.1378/chest.09-1684
中图分类号：
R4 [临床医学];
学科分类号：
1002 ; 100602 ;
摘要：
[No abstract available]
引用
收藏
页码：1175 / 1177
页数：3
相关论文
共 4 条
[1]   Literature review of methods to translate health-related quality of life questionnaires for use in multinational clinical trials [J].
Acquadro, Catherine ;
Conway, Katrin ;
Hareendran, Asha ;
Aaronson, Neil .
VALUE IN HEALTH, 2008, 11 (03) :509-521
[2]  
European Medicines Agency, REFL PAP REG GUID US
[3]   Medical Questionnaires Are Copyrighted To Ensure That Validity Is Maintained [J].
Juniper, Elizabeth F. .
CHEST, 2009, 136 (04) :951-952
[4]  
US Food and Drug Administration, GUID IND PAT REP OUT
1