Study on Lu Xun's Translation Activities from the Perspective of Eco-translatology

被引:0
作者
Liu Yi [1 ]
Li Xiufang [2 ]
机构
[1] Shaoxing Univ, Yuanpei Coll, Shaoxing 312000, Zhejiang, Peoples R China
[2] Shaoxing Univ, Foreign Languages Dept, Shaoxing 312000, Zhejiang, Peoples R China
来源
PROCEEDINGS OF THE 2013 INTERNATIONAL CONFERENCE ON ADVANCES IN SOCIAL SCIENCE, HUMANITIES, AND MANAGEMENT | 2013年 / 43卷
关键词
Lu Xun's translation activities; Eco-translatology; adaption;
D O I
暂无
中图分类号
C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ;
摘要
Recently the academia tends to regard Lu Xun as a translator more than a writer. Lu Xun's translation activities are closely related to Chinese historical and social environment in his time. It should be studied from the perspective of eco-translatology. This paper first introduces Lu Xun's translation activities and the social and historical environment at that time. Then, it summarizes the specific features of Lu Xun's translation activities, for example, the original texts, the translation strategies and the translation knowledge. At last, this paper analyzes the specific feature from the perspective of eco-translatology
引用
收藏
页码:480 / 485
页数:6
相关论文
共 8 条
  • [1] Gu Jun, 2009, STUDY ON LU XUNS TRA
  • [2] Hu, 2008, CHINESE TRANSLATORS
  • [3] Huang, 1980, CHINESE TRANSLATORS
  • [4] Liang, 1929, CRESCENT
  • [5] Lundberg L, 1989, LU XUN AS A TRANSLAT
  • [6] Mu, 2010, DONGBEI NORMAL UNIVE
  • [7] Wang, 2005, LU XUN AS TRANSLATOR
  • [8] Yang, 1931, SOCIETY AND EDUCATIO