The complexity and variability of self-deprecation in Korean conversation

被引:10
作者
Kim, Mary Shin [1 ]
机构
[1] Univ Hawaii, Honolulu, HI 96822 USA
关键词
affiliation; assessment; positive framing; preference structure; reported thought; self-deprecation; sequences of talk; Korean; REPORTED SPEECH; ORGANIZATION; TALK;
D O I
10.1075/ps.6.3.04kim
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Drawing on a corpus of telephone conversational data, this study examines a collection of self-deprecations in Korean conversations. Detailed analyses of self-deprecations in larger fragments than minimal adjacency pair sequences illustrate the multifaceted nature of self-deprecation. Self-deprecation entails not only deprecatory assessments, but complaint or trouble talk about one's shortcomings, reenactment of experiences or moments that support the deprecation, and discussion of how to remedy problems. The study further shows that self-deprecation is not a solitary but an interactionally organized practice. The speaker's repeated self-deprecations elicit a series of different responses from the recipient, such as positive reframing, downgrading the deprecator's problem, and recommending solutions to the deprecator's problem. Many instances of self-deprecation suggest that it can be an important resource for building motivation, responsibility, and a sense of affiliation and solidarity with other social members.
引用
收藏
页码:398 / 420
页数:23
相关论文
共 25 条
[1]   From bonding to biting: Conversational joking and identity display [J].
Boxer, D ;
CortesConde, F .
JOURNAL OF PRAGMATICS, 1997, 27 (03) :275-294
[2]  
Brown Penelope., 1978, Politeness: Some Universals in Language Usage
[3]   QUOTATIONS AS DEMONSTRATIONS [J].
CLARK, HH ;
GERRIG, RJ .
LANGUAGE, 1990, 66 (04) :764-805
[4]  
Clift R, 2007, STUD INTERACT SOCIO, P120
[5]  
Couper-Kuhlen E., 2009, Talk in Interaction - Comparative Dimensions, P94
[6]  
Couper-Kuhlen E, 2007, STUD INTERACT SOCIO, P81
[7]   Jocular mockery, (dis)affiliation, and face [J].
Haugh, Michael .
JOURNAL OF PRAGMATICS, 2010, 42 (08) :2106-2119
[8]  
Heritage John., 2012, Emotion and affect in interaction, P256, DOI DOI 10.1093/ACPROF:OSO/9780199730735.003.0012
[9]   Reporting on talk: The use of direct reported speech in conversation [J].
Holt, E .
RESEARCH ON LANGUAGE AND SOCIAL INTERACTION, 1996, 29 (03) :219-245
[10]   ON THE SEQUENTIAL ORGANIZATION OF TROUBLES-TALK IN ORDINARY CONVERSATION [J].
JEFFERSON, G .
SOCIAL PROBLEMS, 1988, 35 (04) :418-441