Different expression of human herpesvirus-6 (HHV-6) load in whole blood may have a significant impact on the diagnosis of active infection

被引:14
作者
Gautheret-Dejean, Agnes [1 ,2 ,3 ]
Henquell, Cecile [4 ]
Mousnier, Fabienne [2 ]
Boutolleau, David [1 ,2 ]
Bonnafous, Pascale [1 ,2 ]
Dhedine, Nathalie [5 ]
Settegrana, Catherine [6 ]
Agut, Henri [1 ,2 ]
机构
[1] Univ Paris 06, UPRES EA 2387, F-75013 Paris, France
[2] Hop La Pitie Salpetriere, AP HP, Serv Virol, F-75013 Paris, France
[3] Paris Descartes Univ, Fac Pharm, UPRES EA 4065, Microbiol Lab, F-75006 Paris, France
[4] CHU Clermont Ferrand, Med Virol Lab, F-63003 Clermont Ferrand, France
[5] Hop La Pitie Salpetriere, AP HP, Serv Clin Hematol, F-75013 Paris, France
[6] Hop La Pitie Salpetriere, AP HP, Serv Biol Hematol, F-75013 Paris, France
关键词
Human herpesvirus-6; HHV-6; Viral load; Whole blood; Polymorphonuclear leukocytes; STEM-CELL TRANSPLANTATION; POLYMERASE-CHAIN-REACTION; HUMAN-HERPESVIRUS-6; INFECTION; HUMAN CYTOMEGALOVIRUS; CLINICAL-FEATURES; DNA; ASSAY; POLYMORPHONUCLEAR; SERUM;
D O I
10.1016/j.jcv.2009.05.020
中图分类号
Q93 [微生物学];
学科分类号
071005 ; 100705 ;
摘要
Background: Viral load in whole blood is the main virological marker for assessing HHV-6 infection and is used as an indication to begin antiviral therapy. Results are usually expressed as the number of genomic equivalent copies (gec) per mL of blood, although HHV-6 DNA in blood is mainly localized in lymphocytes and polymorphonuclear leukocytes. Objectives: Since leukocyte counts vary in immunocompromised patients, especially in stem cell transplant recipients, the aim of this study was to compare HHV-6 load expressed as gec per mL with load expressed as gec per million cells (mc), using quantitative real-time PCR for HHV-6 and cell DNA. Study design: 194 blood samples from 101 patients were analyzed. Leukocyte count was obtained for 142 samples. Results: The two modes of expression were incompletely correlated (p < 0.0001; R-2 = 0.732). To understand this relative discrepancy, samples were classified according to hematological criteria (normal leukocyte count, leukopenia, agranulocytosis, lymphopenia). The expression modes were correlated in all cases except for agranulocytosis (p = 0.21; R-2 = 0.087). Moreover, the median of ratio between gec per mc and gec per mL ranged from 0.5 when leukocyte count was normal, to 8.2 in cases of agranulocytosis. HHV-6 load follow-up suggested that in agranulocytosis expressing results as gec per mc tended to provide a more representative result. Conclusions: The different expression of HHV-6 load in whole blood, as either gec per mL or gec per mc resulted in different estimations of infection in the case of agranulocytosis. In this situation, the latter mode of expression is preferred. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
引用
收藏
页码:33 / 36
页数:4
相关论文
共 17 条
[1]   Human herpesvirus-6 (HHV-6) DNA in plasma reflects the presence of infected blood cells rather than circulating viral particles [J].
Achour, Abla ;
Boutolleau, David ;
Slim, Amine ;
Agut, Henri ;
Gautheret-Dejean, Agnes .
JOURNAL OF CLINICAL VIROLOGY, 2007, 38 (04) :280-285
[2]   Human herpesvirus (HHV)-6 and HHV-7: Two closely related viruses with different infection profiles in stem cell transplantation recipients [J].
Boutolleau, D ;
Fernandez, C ;
Andre, E ;
Imbert-Marcille, BM ;
Milpied, NL ;
Agut, H ;
Gautheret-Dejean, A .
JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES, 2003, 187 (02) :179-186
[3]   Cellular Normalization of Viral DNA Loads on Whole Blood Improves the Clinical Management of Cytomegalovirus or Epstein Barr Virus Infections in the Setting of Pre-Emptive Therapy [J].
Bressollette-Bodin, Celine ;
Coste-Burel, Marianne ;
Besse, Bernard ;
Andre-Garnier, Elisabeth ;
Ferre, Virginie ;
Imbert-Marcille, Berthe-Marie .
JOURNAL OF MEDICAL VIROLOGY, 2009, 81 (01) :90-98
[4]   Update on human herpesvirus 6 biology, clinical features, and therapy [J].
De Bolle, L ;
Naesens, L ;
De Clercq, E .
CLINICAL MICROBIOLOGY REVIEWS, 2005, 18 (01) :217-+
[5]   Development of a real-time polymerase chain reaction assay for the diagnosis of human herpesvirus-6 infection and application to bone marrow transplant patients [J].
Gautheret-Dejean, A ;
Manichanh, C ;
Thien-Ah-Koon, F ;
Fillet, AM ;
Mangeney, N ;
Vidaud, M ;
Dhedin, N ;
Vernant, JP ;
Agut, H .
JOURNAL OF VIROLOGICAL METHODS, 2002, 100 (1-2) :27-35
[6]   DETECTION OF HUMAN HERPESVIRUS-6 DNA BY POLYMERASE CHAIN-REACTION IN SERUM OR PLASMA [J].
HUANG, LM ;
KUO, PF ;
LEE, CY ;
CHEN, JY ;
LIU, MY ;
YANG, CS .
JOURNAL OF MEDICAL VIROLOGY, 1992, 38 (01) :7-10
[7]   Direct detection of human herpesvirus 6 DNA in serum by the loop-mediated isothermal amplification method [J].
Ihira, Masaru ;
Akimoto, Shiho ;
Miyake, Fumi ;
Fujita, Ayano ;
Sugata, Ken ;
Suga, Sadao ;
Ohashi, Masahiro ;
Nishimura, Naoko ;
Ozaki, Takao ;
Asano, Yoshizo ;
Yoshikawa, Tetsushi .
JOURNAL OF CLINICAL VIROLOGY, 2007, 39 (01) :22-26
[8]  
Laurendeau I, 1999, CLIN CHEM, V45, P982
[9]   Human herpesvirus-6 antigenemia after liver transplantation [J].
Lautenschlager, I ;
Linnavuori, K ;
Höckerstedt, K .
TRANSPLANTATION, 2000, 69 (12) :2561-2566
[10]   Human herpesvirus-6 infection in solid organ and stem cell transplant recipients [J].
Ljungman, Per ;
Singh, Nina .
JOURNAL OF CLINICAL VIROLOGY, 2006, 37 :S87-S91