Prevalence of Overestimation or Underestimation of the Functional Capacity Using MRC Score as Compared to 6-minute Walk Test in Patients with Cardio-respiratory Disorders

被引:10
作者
Callens, Etienne [1 ]
Graba, Semia [1 ]
Essalhi, Mohamed [1 ]
Gillet-Juvin, Karine [1 ,3 ]
Chevalier-Bidaud, Brigitte [4 ]
Chenu, Romain [4 ]
Mahut, Bruno [1 ,5 ]
Delclaux, Christophe [1 ,2 ,6 ]
机构
[1] Hop Europeen Georges Pompidou, AP HP, Serv Physiol Clin Dyspnee, F-75016 Paris, France
[2] Univ Paris 05, Sorbonne Paris Cite, Paris, France
[3] Hop Europeen Georges Pompidou, AP HP, Serv Pneumol, Paris, France
[4] Hop Europeen Georges Pompidou, AP HP, Unit Epidemiol & Rech Clin, Paris, France
[5] Cabinet La Berma, Antony, France
[6] Hop Europeen Georges Pompidou, CIC Plurithemat 9201, F-75016 Paris, France
关键词
activity-related dyspnea; chronic obstructive pulmonary disease; diffuse parenchymal lung disease; pulmonary vascular disease; chronic heart failure; PULMONARY ARTERIAL-HYPERTENSION; DYSPNEA; MANAGEMENT; SILDENAFIL; DISTANCE; DISEASE; TRIAL;
D O I
10.3109/15412555.2014.898037
中图分类号
R56 [呼吸系及胸部疾病];
学科分类号
摘要
Objectives. The first objective of our study was to assess whether patients diagnosed with cardio-respiratory disorders report overestimation or underestimation on recall (Medical Research Council (MRC) dyspnea scale) of their true functional capacity (walked distance during a 6-minute walk test (6MWT)). The second objective was to assess whether the measurement of breathlessness at the end of a 6MWT (Borg score) may help to identify dyspneic patients on recall. Methods. The 6MWTs of 746 patients aged from 40 to 80 years who were diagnosed with either chronic obstructive pulmonary disease (COPD, n = 355), diffuse parenchymal lung disease (n = 140), pulmonary vascular diseases (n = 188) or congestive heart failure (n = 63) were selected from a prospective Clinical Database Warehouse. Results. The percentage of patients who overestimated (MRC <= 2 with distance < lower limit of normal (LLN), 61/746, 8%; 95% confidence interval (CI): 6 to 10%) or underestimated (MRC > 2 with distance >= LLN, 121/746, 16%; 95% CI: 14 to 19%) on recall their capacity was elevated. The overestimation seemed related to self-limitation, while the underestimation seemed related to patients who "work through" their breathing discomfort. These two latter groups of patients were mainly diagnosed with COPD. A Borg dyspnea score > 3 (upper limit of normal) at the end of the 6MWT had 84% specificity for the prediction of a MRC score > 1. Conclusion. Almost one fourth of patients suffering from cardio-pulmonary disorders overestimate or underestimate on recall their true functional capacity. An elevated Borg dyspnea score at the end of the 6MWT has a good specificity to predict dyspnea on recall.
引用
收藏
页码:496 / 502
页数:7
相关论文
共 21 条
[1]   Prognostic significance of dyspnea in patients referred for cardiac stress testing [J].
Abidov, A ;
Rozanski, A ;
Hachamovitch, R ;
Hayes, SW ;
Aboul-Enein, F ;
Cohen, I ;
Friedman, JD ;
Germano, G ;
Berman, DS .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2005, 353 (18) :1889-1898
[2]  
American Thoracic Society, 2002, Am J Respir Crit Care Med, V165, P277
[3]   Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease [J].
Bestall, JC ;
Paul, EA ;
Garrod, R ;
Garnham, R ;
Jones, PW ;
Wedzicha, JA .
THORAX, 1999, 54 (07) :581-586
[4]  
BURDON JGW, 1982, AM REV RESPIR DIS, V126, P825
[5]   Measurement of Dynamic Hyperinflation After a 6-Minute Walk Test in Patients With COPD [J].
Callens, Etienne ;
Graba, Semia ;
Gillet-Juvin, Karine ;
Essalhi, Mohamed ;
Bidaud-Chevalier, Brigitte ;
Peiffer, Claudine ;
Mahut, Bruno ;
Delclaux, Christophe .
CHEST, 2009, 136 (06) :1466-1472
[6]   The 6-min walk distance in healthy subjects: reference standards from seven countries [J].
Casanova, C. ;
Celli, B. R. ;
Barria, P. ;
Casas, A. ;
Cote, C. ;
de Torres, J. P. ;
Jardim, J. ;
Lopez, M. V. ;
Marin, J. M. ;
Montes de Oca, M. ;
Pinto-Plata, V. ;
Aguirre-Jaime, A. .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 2011, 37 (01) :150-156
[7]   Distance and Oxygen Desaturation During the 6-min Walk Test as Predictors of Long-term Mortality in Patients With COPD [J].
Casanova, Ciro ;
Cote, Claudia ;
Marin, Jose M. ;
Pinto-Plata, Victor ;
de Torres, Juan P. ;
Aguirre-Jaime, Armando ;
Vassaux, Carlos ;
Celli, Bartolome R. .
CHEST, 2008, 134 (04) :746-752
[8]   ATS statement: Guidelines for the six-minute walk test [J].
Crapo, RO ;
Casaburi, R ;
Coates, AL ;
Enright, PL ;
MacIntyre, NR ;
McKay, RT ;
Johnson, D ;
Wanger, JS ;
Zeballos, RJ ;
Bittner, V ;
Mottram, C .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 2002, 166 (01) :111-117
[9]   Reference equations for the six-minute walk in healthy adults [J].
Enright, PL ;
Sherrill, DL .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 1998, 158 (05) :1384-1387
[10]   Do all types of human research need ethics committee approval? [J].
Lemaire, Francois .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 2006, 174 (04) :363-364