The Chinese Version of UHDRS in Huntington's Disease: Reliability and Validity Assessment

被引:4
作者
Li, Xiao-Yan [1 ,2 ,3 ]
Bao, Yu-Feng [1 ,2 ,3 ]
Xie, Juan-Juan [1 ,2 ,3 ]
Qian, Shu-Xia [1 ,2 ,3 ]
Gao, Bin [1 ,2 ,3 ]
Xu, Miao [4 ]
Dong, Yi [1 ,2 ,3 ]
Burgunder, Jean-Marc [5 ,6 ]
Wu, Zhi-Ying [1 ,2 ,3 ,7 ,8 ]
机构
[1] Zhejiang Univ, Dept Neurol, Affiliated Hosp 2, Sch Med, 88 Jiefang Rd, Hangzhou 310009, Peoples R China
[2] Zhejiang Univ, Dept Med Genet, Affiliated Hosp 2, Sch Med, 88 Jiefang Rd, Hangzhou 310009, Peoples R China
[3] Zhejiang Univ, Sch Med, Key Lab Med Neurobiol Zhejiang Prov, 88 Jiefang Rd, Hangzhou 310009, Peoples R China
[4] Fudan Univ, Huashan Hosp, Shanghai Med Coll, Dept Neurol, Shanghai, Peoples R China
[5] Univ Bern, Swiss Huntingtons Dis Ctr, Siloah, Gumligen, Bern, Switzerland
[6] Univ Bern, Dept Neurol, Bern, Switzerland
[7] Zhejiang Univ, MOE Frontier Sci Ctr Brain Res & Brain Machine In, Sch Brain Sci & Brain Med, NHC & CAMS Key Lab Med Neurobiol, Hangzhou, Peoples R China
[8] CAS Ctr Excellence Brain Scienceand Intelligence, Shanghai, Peoples R China
关键词
Huntington's disease; UHDRS; Chinese; reliability assessment; ADULT; TRAIL; HD;
D O I
10.3233/JHD-220542
中图分类号
Q189 [神经科学];
学科分类号
071006 ;
摘要
Background: The Unified Huntington's Disease Rating Scale (UHDRS) is a universal scale assessing disease severity of Huntington's disease (HD). However, the English version cannot be widely used in China, and the reliability and validity of the Chinese UHDRS have not yet been confirmed. Objective: To test the reliability and validity of Chinse UHDRS in patients with HD. Methods: Between August 2013 and August 2021, 159 HD patients, 40 premanifest HD, and 64 healthy controls were consecutively recruited from two medical centers in China and assessed by Chinese UHDRS. Internal consistency and interrater reliability of the scale were examined. Intercorrelation was performed to analyze the convergent and divergent validity of the scale. A receiver operating characteristic analysis was conducted to explore the optimal cutoff point of each cognitive test. Results: High internal consistency was found in Chinese UHDRS, and its Cronbach's alpha values of the motor, cognitive, behavioral and functional subscales were 0.954, 0.826, 0.804, and 0.954, respectively. The interrater reliability of the total motor score was 0.960. The convergent and divergent validity revealed that motor, cognitive and functional subscales strongly related to each other except for Problem Behavior Assessment. Furthermore, we not only provided the normal level of each cognitive test in controls, but also gave the optimal cutoff points of cognitive tests between controls and HD patients. Conclusion: We demonstrate for the first time that the translated version of UHDRS is reliable for assessing HD patients in China. This can promote the universal use of UHDRS in clinical practice.
引用
收藏
页码:407 / 413
页数:7
相关论文
共 18 条
  • [1] Huntington disease
    Bates, Gillian P.
    Dorsey, Ray
    Gusella, James F.
    Hayden, Michael R.
    Kay, Chris
    Leavitt, Blair R.
    Nance, Martha
    Ross, Christopher A.
    Scahill, Rachael I.
    Wetzel, Ronald
    Wild, Edward J.
    Tabrizi, Sarah J.
    [J]. NATURE REVIEWS DISEASE PRIMERS, 2015, 1
  • [2] Evaluation of mutant huntingtin and neurofilament proteins as potential markers in Huntington's disease
    Byrne, Lauren M.
    Rodrigues, Filipe B.
    Johnson, Eileanor B.
    Wijeratne, Peter A.
    De Vita, Enrico
    Alexander, Daniel C.
    Palermo, Giuseppe
    Czech, Christian
    Schobel, Scott
    Scahill, Rachael I.
    Heslegrave, Amanda
    Zetterberg, Henrik
    Wild, Edward J.
    [J]. SCIENCE TRANSLATIONAL MEDICINE, 2018, 10 (458)
  • [3] Diagnostic utility of abbreviated fluency measures in Alzheimer disease and vascular dementia
    Canning, SJD
    Leach, L
    Stuss, D
    Ngo, L
    Black, SE
    [J]. NEUROLOGY, 2004, 62 (04) : 556 - 562
  • [4] Chinese patients with Huntington's disease initially presenting with spinocerebellar ataxia
    Dong, Y.
    Sun, Y-M
    Liu, Z-J
    Ni, W.
    Shi, S-S
    Wu, Z-Y
    [J]. CLINICAL GENETICS, 2013, 83 (04) : 380 - 383
  • [5] Prevalence of adult Huntington's disease in the UK based on diagnoses recorded in general practice records
    Evans, Stephen J. W.
    Douglas, Ian
    Rawlins, Michael D.
    Wexler, Nancy S.
    Tabrizi, Sarah J.
    Smeeth, Liam
    [J]. JOURNAL OF NEUROLOGY NEUROSURGERY AND PSYCHIATRY, 2013, 84 (10) : 1156 - 1160
  • [6] Symbol Digit Modalities Test: Regression-Based Normative Data and Clinical Utility
    Fellows, Robert P.
    Schmitter-Edgecombe, Maureen
    [J]. ARCHIVES OF CLINICAL NEUROPSYCHOLOGY, 2020, 35 (01) : 105 - 115
  • [7] Unified Huntington's disease rating scale: Reliability and consistency
    Kieburtz, K
    Penney, JB
    Como, P
    Ranen, N
    Shoulson, I
    Feigin, A
    Abwender, D
    Greenamyre, JT
    Higgins, D
    Marshall, FJ
    Goldstein, J
    Steinberg, K
    Shih, C
    Richard, I
    Hickey, C
    Zimmerman, C
    Orme, C
    Claude, K
    Oakes, D
    Sax, DS
    Kim, A
    Hersch, S
    Jones, R
    Auchus, A
    Olsen, D
    BisseyBlack, C
    Rubin, A
    Schwartz, R
    Dubinsky, R
    Mallonee, W
    Gray, C
    Godfrey, N
    Suter, G
    Shannon, KM
    Stebbins, GT
    Jaglin, JA
    Marder, K
    Taylor, S
    Louis, E
    Moskowitz, C
    Thorne, D
    Zubin, N
    Wexler, N
    Swenson, MR
    Paulsen, J
    Swerdlow, N
    Albin, R
    Wernette, C
    Walker, F
    Hunt, V
    [J]. MOVEMENT DISORDERS, 1996, 11 (02) : 136 - 142
  • [8] Development of Research on Huntington Disease in China
    Li, Hong-Lei
    Zhang, Yan-Bin
    Wu, Zhi-Ying
    [J]. NEUROSCIENCE BULLETIN, 2017, 33 (03) : 312 - 316
  • [9] Haplotype analysis encompassing HTT gene in Chinese patients with Huntington's disease
    Li, X. -Y.
    Li, H. -L.
    Dong, Y.
    Gao, B.
    Cheng, H. -R.
    Ni, W.
    Gan, S. -R.
    Liu, Z. -J.
    Burgunder, J. -M.
    Wu, Z. -Y.
    [J]. EUROPEAN JOURNAL OF NEUROLOGY, 2020, 27 (02) : 273 - 279
  • [10] The clinical, imaging and biological features of psychosis in Han Chinese patients with Huntington's disease
    Li, Xiao-Yan
    Gao, Bin
    Xie, Juan-Juan
    Bao, Yu-Feng
    Dong, Yi
    Wu, Zhi-Ying
    [J]. JOURNAL OF PSYCHIATRIC RESEARCH, 2021, 141 : 333 - 338