We show that some hypergeometric monodromy groups in Sp(4, Z) split as free or amalgamated products and hence by cohomological considerations give examples of Zariski dense, non-arithmetic monodromy groups of real rank 2. In particular, we show that the monodromy group of the natural quotient of the Dwork family of quintic threefolds in P-4 splits as Z * Z/5Z. As a consequence, for a smooth quintic threefold X we show that the group of autoequivalences D-b(X) generated by the spherical twist along Ox and by tensoring with O-X(1) is an Artin group of dihedral type.