Complaints of informal caregivers providing home care for dementia patients:: The Pixel study

被引:32
作者
Thomas, P
Chantoin-Merlet, S
Hazif-Thomas, C
Belmin, J
Montagne, B
Clément, JP
Lebruchec, M
Billon, R
机构
[1] Univ Poitiers Hosp, Poitiers, France
[2] Bobigny Univ Hosp, Bobigny, France
[3] Assoc French Speaking Freelance Neurol, Roubaix, France
[4] Limoges Univ Hosp, Limoges, France
[5] Novartis Pharmaceut, F-92506 Rueil Malmaison, France
[6] St Louis Gen Hosp, F-17000 La Rochelle, France
关键词
family; help for caregivers; Alzheimer; dementia; behavioural disorders; complaints; suffering; awareness; motivation; apathy;
D O I
10.1002/gps.746
中图分类号
R592 [老年病学]; C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ; 100203 ;
摘要
Context Prospective study of the complaints, problems and requirements of the main caregiver providing home care for dementia patients. Objectives To determine the complaints of home caregivers, how they are interrelated and what causes them. Resources Self-administered questionnaire of 42 questions on the patient and caregiver, including a list of complaints, given to the main caregiver. Medical questionnaire on the patient filled in by the attending physician, usually a specialist, freelance or salaried doctor. Results 408 sets of records were compiled, concerning 236 demented women (77.1 +/- 0.47 years) and 172 demented men (75.7 +/- 0.57 years). In two-thirds of cases, the main caregiver was a woman aged 60.6 +/- 0.79 years. Female caregivers were more vulnerable than male caregivers. The most frequent caregiver complaint, regardless of the stage of the disease, concerned loss of motivation and withdrawal. The patient's awareness of the disorder was accompanied by a reduction in motor dysfunction and aggressiveness, but associated with a higher frequency of the complaint regarding loss of motivation reported by the caregiver. The caregivers' problems concerned mainly the absence of relief and the impossibility of having any time to themselves. Caregivers' requests for information concerned medical information, care structures and day care facilities. Discussion The attending physician comes into close contact with the patient, but must take into account the patient's environment. The physician can provides a separate analysis to the caregiver and does not completely answer to certain family questions or needs. He or she is not the family's prime source of information. The caregivers' requirements relate to the areas that are the attending physician's responsibility: the development and characteristics of the disease. The caregiver is anxious about the patient's future and is trapped by his or her involvement in the care, suffering greatly from the lack of relief. Conclusions It is necessary to change the focus of home care for dementia patients to fit the context in which they live and to allow for periods of relief for home caregivers. Copyright (C) 2002 John Wiley Sons, Ltd.
引用
收藏
页码:1034 / 1047
页数:14
相关论文
共 63 条
[1]  
Adler C, 1996, Z GERONTOL GERIATR, V29, P143
[2]   Family caregiving in dementia -: An analysis of the caregiver's burden and the "breaking-point" when home care becomes inadequate [J].
Annerstedt, L ;
Elmståhl, S ;
Ingvad, B ;
Samuelsson, SM .
SCANDINAVIAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 2000, 28 (01) :23-31
[3]   The burden of dementia - A medical and research perspective [J].
Antuono, P ;
Beyer, J .
THEORETICAL MEDICINE AND BIOETHICS, 1999, 20 (01) :3-13
[4]  
Bedard M, 1997, Int Psychogeriatr, V9, P277
[5]   PREDICTORS OF DEPRESSION IN CAREGIVERS OF DEMENTIA PATIENTS - BOUNDARY AMBIGUITY AND MASTERY [J].
BOSS, P ;
CARON, W ;
HORBAL, J ;
MORTIMER, J .
FAMILY PROCESS, 1990, 29 (03) :245-254
[6]   Psychological morbidity in caregivers is associated with depression in patients with dementia [J].
Brodaty, H ;
Luscombe, G .
ALZHEIMER DISEASE & ASSOCIATED DISORDERS, 1998, 12 (02) :62-70
[7]   A SURVEY OF DEMENTIA CARERS - DOCTORS COMMUNICATIONS, PROBLEM BEHAVIORS AND INSTITUTIONAL CARE [J].
BRODATY, H ;
GRIFFIN, D ;
HADZIPAVLOVIC, D .
AUSTRALIAN AND NEW ZEALAND JOURNAL OF PSYCHIATRY, 1990, 24 (03) :362-370
[8]  
Brodaty H, 1991, Int Psychogeriatr, V3, P11, DOI 10.1017/S1041610291000479
[9]  
Burns Alistair, 2000, Int J Neuropsychopharmacol, V3, P31, DOI 10.1017/S1461145700001905
[10]  
Butt ZA, 2001, AM J GERIAT PSYCHIAT, V9, P249