Some Input on the Easy/Difficult Grammar Question: An Empirical Study

被引:74
作者
Collins, Laura [1 ,2 ]
Trofimovich, Pavel [1 ,2 ]
White, Joanna [1 ,2 ]
Cardoso, Walcir [1 ,2 ]
Horst, Marlise [1 ,2 ]
机构
[1] Concordia Univ, Montreal, PQ H3G 1M8, Canada
[2] Ctr Study Learning & Performance, Dept Educ, Montreal, PQ H3G 1M8, Canada
关键词
D O I
10.1111/j.1540-4781.2009.00894.x
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
The purpose of this study was to determine whether it is possible to distinguish between "difficult" and "easy" constructions for second language (L2) learners by examining characteristics of the structures as they occur in aural input. In a multidimensional analysis of 3 English structures with different acquisition profiles-the simple past, possessive determiners his/her, and the progressive aspect-we examined the phonological, morphosyntactic, and lexicosemantic characteristics of the forms as they occurred in a 110,000-word corpus of instructional talk to L2 learners. We analyzed the type/token distributions of the forms, their lexical properties, and their perceptual salience. Our findings revealed key input factors that distinguished between the early-acquired progressive, on the one hand, and the later-acquired past and his/her determiners, on the other hand. These results lend support to theoretical accounts of the input-acquisition relationship and also generate hypotheses for manipulating instructional input to increase the salience of opaque constructions.
引用
收藏
页码:336 / 353
页数:18
相关论文
共 103 条
[21]  
Cobb T., 2004, VOCABULARY 2 LANGUAG, P15
[22]  
Cobb T., WEB VOCABPROFILE
[23]   The particulars on universals: A comparison of the acquisition of tense-aspect morphology among Japanese- and French-speaking learners of English [J].
Collins, L .
CANADIAN MODERN LANGUAGE REVIEW-REVUE CANADIENNE DES LANGUES VIVANTES, 2004, 61 (02) :251-274
[24]   The roles of L1 influence and lexical aspect in the acquisition of temporal morphology [J].
Collins, L .
LANGUAGE LEARNING, 2002, 52 (01) :43-94
[25]  
COLLINS L, 2009, COMPREHENSIBLE UNPUB
[26]  
COLLINS L, 2009, INTENSIVE LOOK UNPUB
[27]  
Collins Laura., 2005, Language Awareness, V14, P207, DOI [10.1080/09658410508668837, DOI 10.1080/09658410508668837]
[28]  
De Graaff R., 1997, Studies in Second Language Acquisition, V19, P249, DOI DOI 10.1017/S0272263197002064
[29]   What makes learning second-language grammar difficult? A review of issues [J].
DeKeyser, RM .
LANGUAGE LEARNING, 2005, 55 :1-25
[30]  
DEKEYSER RM, 2008, COMPLEXITIES DEFININ