[1] Nat Resources Canada, Stn St Foy, Laurentian Forestry Ctr, Canadian Forest Serv, Ste Foy, PQ G1V 4C7, Canada
[2] Univ Laval, Dept Biochim & Microbiol, Quebec City, PQ G1K 7P4, Canada
[3] Indiana Univ Purdue Univ, Dept Chem, Indianapolis, IN 46202 USA
[4] Fac Univ Sci Agron Gembloux, Unite Entomol Fonct & Evolut, B-5030 Gembloux, Belgium
[5] RIKEN, Harima Inst, Mikzuki, Hyogo 6795148, Japan
[6] Univ Oxford, Dept Chem, Phys & Theoret Chem Lab, Oxford OX1 3QZ, England
[7] Univ Kentucky, Dept Entomol, Lexington, KY 40546 USA
[8] Univ Cambridge, Chem Lab, Unilever Ctr Mol Informat, Cambridge CB2 1EW, England