A Cross-Cultural Test of Implicit Theories of Re-requesting

被引:0
作者
Kim, Min-Sun [1 ]
Oshio, Atsushi [2 ]
Kim, Eun Joo [3 ]
Tasaki, Katsuya [4 ]
Anderson, Kenton Bruce [5 ]
Yamaguchi, Ayano [6 ]
机构
[1] Univ Hawaii Manoa, Honolulu, HI 96822 USA
[2] Waseda Univ, Tokyo, Japan
[3] Yonsei Univ, Seoul, South Korea
[4] Aoyama Gakuin Univ, Tokyo, Japan
[5] SUNY Buffalo, Res Fdn, Univ Buffalo Singapore Inst Management SIM Underg, Buffalo, NY USA
[6] Rikkyo Univ, Tokyo, Japan
关键词
Cross-Cultural; Implicit Theories; Rebuff Phenomenon; Re-Requesting;
D O I
10.1080/08824096.2018.1550636
中图分类号
G2 [信息与知识传播];
学科分类号
05 ; 0503 ;
摘要
Extant U.S. research shows that when a persuader's initial message is rebuffed, the next requesting message will tend to be ruder and more aggressive than the initial appeal. The robustness of these results has rarely been tested cross-culturally. Using conversational constraints theory, we further explicate implicit theories by investigating the perceived importance of constraints of re-requesting styles across two cultural-linguistic groups (i.e., Korean and American English speakers). Consistent with the "rebuff phenomenon," results revealed that people rated the task constraint ("clarity") as significantly more important, and the three face-related constraints ("concern for the other's feelings," "minimizing imposition," and "avoiding negative evaluation") as significantly less important for the second-attempt requesting than for the initial requesting. Some of these tendencies were more pronounced among American English speakers than among Korean speakers.
引用
收藏
页码:14 / 23
页数:10
相关论文
共 25 条
  • [1] Becker J.A., 1982, LANGUAGE DEV, V2, P1
  • [2] Blum-Kulka Shoshana., 1989, CROSS CULTURAL PRAGM
  • [3] Brown P., 1978, Universals in Language Usage: Politeness Phenomena. Questions and Politeness: Strategies in Social Interaction, P56
  • [4] Chen S-C., 2007, The Linguistics Journal, V2, P33
  • [5] DETURCK MA, 1985, HUM COMMUN RES, V12, P54
  • [6] The reliability of a two-item scale: Pearson, Cronbach, or Spearman-Brown?
    Eisinga, Rob
    te Grotenhuis, Manfred
    Pelzer, Ben
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 2013, 58 (04) : 637 - 642
  • [7] Freud Sigmund., 2004, CIVILIZ ITS DISCONT
  • [8] GRICE HP, 1975, SYNTAX SEMANTICS, V3, P107
  • [9] Hample D., 1998, Communication Studies, V49, P305, DOI [DOI 10.1080/10510979809368541, 10.1080/10510979809368541]
  • [10] Hofstede G., 1980, CULTURAL CONSEQUENCE