Using Cognitive Pretesting in Scale Development for Parkinson's Disease: The Movement Disorder Society Unified Parkinson's Disease Rating Scale (MDS-UPDRS) Example

被引:11
作者
Tilley, Barbara C. [1 ]
LaPelle, Nancy R. [2 ]
Goetz, Christopher G. [3 ]
Stebbins, Glenn T. [3 ]
机构
[1] Univ Texas Houston, Sch Publ Hlth, Div Biostat, Houston, TX 77030 USA
[2] Univ Massachusetts, Div Prevent & Behav Med, Worcester, MA 01605 USA
[3] Rush Univ, Med Ctr, Dept Neurol Sci, Chicago, IL 60612 USA
基金
美国国家卫生研究院;
关键词
Cognitive pretesting; Parkinson's disease; scale development; Modified Unified Parkinson's Disease Rating Scale; VALIDATION;
D O I
10.3233/JPD-130310
中图分类号
Q189 [神经科学];
学科分类号
071006 ;
摘要
Background: Cognitive pretesting, a qualitative step in scale development, precedes field testing and assesses the difficulty of instrument completion for examiners and respondents. Cognitive pretesting assesses respondent interest, attention span, discomfort, and comprehension, and highlights problems with the logical structure of questions/response options that can affect understanding. In the past this approach was not consistently used in the development or revision of movement disorders scales. Methods: We applied qualitative cognitive pretesting using testing guides in development of the Movement Disorder Society-sponsored revision of the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (MDS-UPDRS). The guides were based on qualitative techniques, verbal probing and "think-aloud" interviewing, to identify problems with the scale from the patient and rater perspectives. English-speaking Parkinson's disease patients and movement disorders specialists (raters) from multiple specialty clinics in the United States, Western Europe and Canada used the MDS-UPDRS and completed the testing guides. Results: Two rounds of cognitive pretesting were necessary before proceeding to field testing of the revised scale to assess clinimetric properties. Scale revisions based on cognitive pretesting included changes in phrasing, simplification of some questions, and addition of a reassuring statement explaining that not all PD patients experience the symptoms described in the questions. Conclusions: The strategy of incorporating cognitive pretesting into scale development and revision provides a model for other movement disorders scales. Cognitive pretesting is being used in translating the MDS-UPDRS into multiple languages to improve comprehension and acceptance and in the development of a new Unified Dyskinesia Rating Scale for Parkinson's disease patients.
引用
收藏
页码:395 / 404
页数:10
相关论文
共 12 条
  • [1] Cognitive interviewing in the evaluation of fatigue items: Results from the patient-reported outcomes measurement information system (PROMIS)
    Christodoulou, Christopher
    Junghaenel, Doerte U.
    DeWalt, Darren A.
    Rothrock, Nan
    Stone, Arthur A.
    [J]. QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2008, 17 (10) : 1239 - 1246
  • [2] Fahn S., 1987, RECENT DEV PARKINSON, V2
  • [3] Forsyth B., 2004, METHODS TESTING EVAL
  • [4] The Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS): Status and recommendations
    Goetz, CG
    Poewe, W
    Rascol, O
    Sampaio, C
    Stebbins, GT
    Fahn, S
    Lang, AE
    Martinez-Martin, P
    Tilley, B
    Van Hilten, B
    Kleczka, C
    Seidl, L
    [J]. MOVEMENT DISORDERS, 2003, 18 (07) : 738 - 750
  • [5] Movement disorder society-sponsored revision of the unified Parkinson's disease rating scale (MDS-UPDRS): Process, format, and clinimetric testing plan
    Goetz, Christopher G.
    Fahn, Stanley
    Martinez-Martin, Pablo
    Poewe, Werner
    Sampaio, Cristina
    Stebbins, Glenn T.
    Stern, Matthew B.
    Tilley, Barbara C.
    Dodel, Richard
    Dubois, Bruno
    Holloway, Robert
    Jankovic, Joseph
    Kulisevsky, Jaime
    Lang, Anthony E.
    Lees, Andrew
    Leurgans, Sue
    LeWitt, Peter A.
    Nyenhuis, David
    Olanow, C. Warren
    Rascol, Olivier
    Schrag, Anette
    Teresi, Jeanne A.
    van Hilten, Jacobus J.
    LaPelle, Nancy
    [J]. MOVEMENT DISORDERS, 2007, 22 (01) : 41 - 47
  • [6] Jabine T.B., 1984, COGNITIVE ASPECTS SU
  • [7] Development and initial validation of a heart disease knowledge questionnaire for people with rheumatoid arthritis
    John, Holly
    Treharne, Gareth J.
    Hale, Elizabeth D.
    Panoulas, Vasileios F.
    Carroll, Douglas
    Kitas, George D.
    [J]. PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 2009, 77 (01) : 136 - 143
  • [8] Role of cognitive testing in the development of the CAHPS® Hospital Survey
    Levine, RE
    Fowler, FJ
    Brown, JA
    [J]. HEALTH SERVICES RESEARCH, 2005, 40 (06) : 2037 - 2056
  • [9] Development and Preliminary Validation of the NePIQoL: A Quality-of-Life Measure for Neuropathic Pain
    Poole, Helen M.
    Murphy, Peter
    Nurmikko, Turo. J.
    [J]. JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT, 2009, 37 (02) : 233 - 245
  • [10] Methods for testing and evaluating survey questions
    Presser, S
    Couper, MP
    Lessler, JT
    Martin, E
    Martin, J
    Rothgeb, JM
    Singer, E
    [J]. PUBLIC OPINION QUARTERLY, 2004, 68 (01) : 109 - 130