Assimilation of L2 vowels to L1 phonemes governs L2 learning in adulthood: a behavioral and ERP study

被引:21
作者
Grimaldi, Mirko [1 ]
Sisinni, Bianca [1 ]
Fivela, Barbara Gili [1 ]
Invitto, Sara [2 ]
Resta, Donatella [1 ]
Alku, Paava [3 ]
Brattico, Elvira [4 ,5 ]
机构
[1] Univ Salento, Ctr Ric Interdisciplinare Linguaggio, Dipartimento Studi Umanistici, I-73100 Lecce, Italy
[2] Univ Salento, Dipartimento Sci & Tecnol Biol & Ambientali, Lab Anat Umana & Neurosci, I-73100 Lecce, Italy
[3] Aalto Univ, Dept of Signal Proc & Acoust, Espoo, Finland
[4] Aalto Univ, Dept Biomed Engn & Computat Sci, Espoo, Finland
[5] Univ Helsinki, Inst Behav Sci, Cognit Brain Res Unit, Helsinki, Finland
基金
芬兰科学院;
关键词
adult phoneme perception; mismatch negativity (MMN); foreign language acquisition; L2 classroom learning; event-related potentials; vowel perception; MISMATCH NEGATIVITY MMN; EVENT-RELATED POTENTIALS; INVOLUNTARY ATTENTION; SPEECH-PERCEPTION; FOREIGN ACCENT; HUMAN BRAIN; LANGUAGE; ENGLISH; DISCRIMINATION; REPRESENTATIONS;
D O I
10.3389/fnhum.2014.00279
中图分类号
Q189 [神经科学];
学科分类号
071006 ;
摘要
According to the Perceptual Assimilation Model (PAM), articulatory similarity/dissimilarity between sounds of the second language (L2) and the native language (L1) governs L2 learnability in adulthood and predicts L2 sound perception by native listeners. We performed behavioral and neurophysiological experiments on two groups of university students at the first and fifth years of the English language curriculum and on a group of naive listeners. Categorization and discrimination tests, as well as the mismatch negativity (MMN) brain response to L2 sound changes, showed that the discriminatory capabilities of the students did not significantly differ from those of the naive subjects. In line with the PAM model, we extend the findings of previous behavioral studies showing that, at the neural level, classroom instruction in adulthood relies on assimilation of L2 vowels to L1 phoneme categories and does not trigger improvement in L2 phonetic discrimination. Implications for L2 classroom teaching practices are discussed.
引用
收藏
页数:14
相关论文
共 79 条
[1]   A method for generating natural-sounding speech stimuli for cognitive brain research [J].
Alku, P ;
Tiitinen, H ;
Näätänen, R .
CLINICAL NEUROPHYSIOLOGY, 1999, 110 (08) :1329-1333
[2]   The accuracy of sound duration representation in the human brain determines the accuracy of behavioural perception [J].
Amenedo, E ;
Escera, C .
EUROPEAN JOURNAL OF NEUROSCIENCE, 2000, 12 (07) :2570-2574
[3]  
[Anonymous], 2009, ROMANCE LANGUAGES LI
[4]  
Best C.T., 2007, 2 LANGUAGE SPEECH LE
[5]  
Best C.T., 1995, SPEECH PERCEPTION LI, P171
[6]  
BION RAH, 2006, 9 INT C SPOK LANG PR, P1363
[7]   Phoneme discrimination and mismatch negativity in English and Japanese speakers [J].
Bomba, Marie D. ;
Choly, David ;
Pang, Elizabeth W. .
NEUROREPORT, 2011, 22 (10) :479-483
[8]  
Bundgaard-Nielsen R.L., 2004, Journal of acoustic society of America, V115, P2605, DOI DOI 10.1121/1.4784667
[9]   Development of language-specific phoneme representations in the infant brain [J].
Cheour, M ;
Ceponiene, R ;
Lehtokoski, A ;
Luuk, A ;
Allik, J ;
Alho, K ;
Naatanen, R .
NATURE NEUROSCIENCE, 1998, 1 (05) :351-353
[10]   Mismatch negativity shows that 3-6-year-old children can learn to discriminate non-native speech sounds within two months [J].
Cheour, M ;
Shestakova, A ;
Alku, P ;
Ceponiene, R ;
Näätänen, R .
NEUROSCIENCE LETTERS, 2002, 325 (03) :187-190