The Russian gastrotrich fauna is virtually unknown, particularly the marine fauna. In the ocean, investigations have been restricted to the White Sea, from where only three fully described species have been reported so far. In this study we describe a new species of Aspidiophorus found in a sandy sample collected from off of Vladivostok (Peter the Great Bay, Sea of Japan). Aspidiophorus oculatus n. sp. is the first marine chaetonotid gastrotrich described from Russia and the first representative of the order Chaetonotida reported from the Sea of Japan. Specimens of the new species are characterized by a body up to 147.5 m in total length; enveloped by 57 alternating columns of 65-70 keeled, elongate scales. Pharyngeo-intestinal junction at U27; the head bears cephalion, hypostomion, pleuria and a pair of eye-spots; the furca is 20 m long including the 12-m long adhesive tube; the ventral interciliary field is naked, with the exception of a pair of elliptical, keeled scales occurring near the anus. Morphological differences between the new species and the other 13 marine con-generic taxa are discussed. A key to the known marine species of the world based on easily identifiable traits, visible in both living and formalin-fixed specimens is provided.