Processing grammatical evidentiality and time reference in Turkish heritage and monolingual speakers

被引:20
作者
Arslan, Seckin [1 ,2 ,3 ,4 ,5 ,6 ]
De Kok, Doerte [7 ]
Bastiaanse, Roelien [6 ]
机构
[1] Univ Groningen, Int Doctorate Expt Approaches Language & Brain ID, Groningen, Netherlands
[2] Univ Potsdam, Potsdam, Germany
[3] Newcastle Univ, Newcastle Upon Tyne, Tyne & Wear, England
[4] Univ Trento, Trento, Italy
[5] Macquarie Univ, Sydney, NSW, Australia
[6] Univ Groningen, Dept Linguist, Ctr Language & Cognit CLCG, Groningen, Netherlands
[7] Univ Tubingen, Dept Linguist, Tubingen, Germany
关键词
evidentiality; time reference; heritage language speaker; Turkish-Dutch bilingualism; AGREEMENT; INTERFACES;
D O I
10.1017/S136672891500084X
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
In the current study, we examined how adult heritage and monolingual speakers of Turkish process evidentiality (the linguistic expression of information source) through finite verb inflections and time reference, expressed on non-finite participles. A sentence-verification task was used to measure participants' sensitivity to evidentiality and time-reference violations in Turkish. Our findings showed that the heritage speakers were less accurate and slower than the monolinguals in responding to both evidentiality and time-reference violations. Also, the heritage speakers made more errors and had longer RTs when responding to evidentiality violations as compared to time-reference violations. The monolinguals had longer RTs (and more accurate responses) to time reference than to evidentiality violations. This study shows that evidentiality is susceptible to incomplete acquisition in Turkish heritage speakers. It is suggested that the requirement for simultaneous processing at different linguistic levels makes the evidentiality markers vulnerable.
引用
收藏
页码:457 / 472
页数:16
相关论文
共 52 条
[1]  
Aarssen J., 2001, Narrative development in a multilingual context, P209
[2]  
AIKHENVALD ALEXANDRAY., 2004, EVIDENTIALITY
[3]  
Akinci Mehmet-Ali, 2003, STUDIES TURKISH LING, P289
[4]  
Aksu-Koc A., 1988, ACQUISITION ASPECT M
[5]  
Aksu-Koc A., 2000, EVIDENTIALS TURKIC I, P15, DOI DOI 10.1515/9783110805284
[6]  
Aksu-Koc Ayhan., 1986, Evidentiality: The linguistic coding of epistemology, P159
[7]  
Aksu-Koc Ayhan., 1994, Relating events in narrative, P329
[8]   Gender and number agreement in the oral production of Arabic Heritage speakers [J].
Albirini, Abdulkafi ;
Benmamoun, Elabbas ;
Chakrani, Brahim .
BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2013, 16 (01) :1-18
[9]   GRAMMATICAL FEATURES OF EGYPTIAN AND PALESTINIAN ARABIC HERITAGE SPEAKERS' ORAL PRODUCTION [J].
Albirini, Abdulkafi ;
Benmamoun, Elabbas ;
Saadah, Eman .
STUDIES IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION, 2011, 33 (02) :273-303
[10]  
Anderson R.T., 1999, BILING RES J, V23, P389, DOI 10.1080/15235882.1999.10162742