Review of textual transformations in children's literature: adaptations, translations, reconsiderations

被引:0
|
作者
Hui, Haifeng [1 ]
机构
[1] Huazhong Univ Sci & Technol, Dept English, Sch Foreign Languages, Wuhan 430074, Peoples R China
来源
HISTORY OF EDUCATION & CHILDRENS LITERATURE | 2013年 / 8卷 / 02期
关键词
Children's and Youth Literature; Translation; Literary Criticism; Book Review;
D O I
暂无
中图分类号
K [历史、地理];
学科分类号
06 ;
摘要
The collection under review echoes the current academic calling for a move in adaptation studies beyond fidelity criticism, and examines textual transformations' conversations with original texts. It is featured by interdisciplinary approaches and an international horizon. It deals with adaptations of classical works of Shakespeare and Perrault, as well as those of the less well known, which are often complicated by media, nationality and time. Its international awareness is evident in the inclusion of three chapters on translation, and also in other chapters that have a cross-cultural perspective.
引用
收藏
页码:629 / 635
页数:7
相关论文
共 50 条