Integrated Framework for Urban Planning and Construction for Projects of Improving Vulnerable Neighborhoods

RESUMENLos barrios vulnerables son areas de concentracion de la poblacion desarrolladas sin planificacion fisica y sin acceso a la infraestructura basica. Constituyen uno de los mayores desafios para los paises donde existen, en especial para los paises en vias de desarrollo. Para su mejoramiento y/o reemplazo se han adoptado diversas estrategias de intervencion, pero con frecuencia, estas enfrentan grandes desafios para la construccion, como falta de acceso a los lugares y terrenos en malas condiciones. Ademas, durante la ejecucion de los proyectos de mejoramiento de los barrios, las familias residentes pueden sufrir importantes trastornos economicos y sociales. El objetivo de este articulo es presentar un marco de desarrollo integrado de planificacion urbana y construccion para los proyectos de mejoramiento de los barrios vulnerables. Este marco incorpora el mejoramiento participativo y ha sido disenado para lograr tres objetivos importantes: (1)maximizar los beneficios de los proyectos de mejoramiento de los barrios identificando y acelerando la entrega de los proyectos urgentes; (2)proporcionar calculos practicos y mas precisos de los costos y programas de construccion de los proyectos de mejoramiento que permitan controlar y minimizar los costos totales y la duracion de los proyectos; y (3)minimizar los trastornos economicos y sociales de las familias residentes durante el periodo de construccion. Se presenta un ejemplo para demostrar las potencialidades del marco propuesto y de su proceso basico de optimizacion multiobjetivos.