WEAK MASER EMISSION OF METHYL FORMATE TOWARD SAGITTARIUS B2(N) IN THE GREEN BANK TELESCOPE PRIMOS SURVEY

A non-LTE radiative transfer treatment of cis-methyl formate (HCOOCH3) rotational lines is presented for the first time using a set of theoretical collisional rate coefficients. These coefficients have been computed in the temperature range 5-30 K by combining coupled-channel scattering calculations with a high accuracy potential energy surface for HCOOCH3-He. The results are compared to observations toward the Sagittarius B2(N) molecular cloud using the publicly available PRIMOS survey from the Green Bank Telescope. A total of 49 low-lying transitions of methyl formate, with upper levels below 25 K, are identified. These lines are found to probe a presumably cold (similar to 30 K), moderately dense (similar to 10(4) cm(-3)), and extended region surrounding Sgr B2( N). The derived column density of similar to 4 x 10(14) cm(-2) is only a factor of similar to 10 larger than the column density of the trans conformer in the same source. Provided that the two conformers have the same spatial distribution, this result suggests that strongly non-equilibrium processes must be involved in their synthesis. Finally, our calculations show that all detected emission lines with a frequency below 30 GHz are (collisionally pumped) weak masers amplifying the continuum of Sgr B2(N). This result demonstrates the importance and generality of non-LTE effects in the rotational spectra of complex organic molecules at centimeter wavelengths.