PURPOSE. To test the hypothesis that blood-retinal barrier compromise is associated with the development of endogenous Staphylococcus aureus endophthalmitis. METHODS. To compromise the blood-retinal barrier in vivo, streptozotocin-induced diabetes was induced in C57BL/6J mice for 1, 3, or 5 months. Diabetic and age-matched nondiabetic mice were intravenously injected with 108 colony-forming units (cfu) of S. aureus, a common cause of endogenous endophthalmitis in diabetics. After 4 days post infection, electroretinography, histology, and bacterial counts were performed. Staphylococcus aureus-induced alterations in in vitro retinal pigment epithelial (RPE) cell barrier structure and function were assessed by anti-ZO-1 immunohistochemistry, FITC-dextran conjugate diffusion, and bacterial transmigration assays. RESULTS. We observed one bilateral infection in a control, nondiabetic animal (mean = 1.54 x 10(3) +/- 1.78 x 10(2) cfu/eye, 7% incidence). Among the 1-month diabetic mice, we observed culture-confirmed unilateral infections in two animals (mean = 5.54 x 10(2) +/- 7.09 x 10(2) cfu/eye, 12% incidence). Among the 3-month diabetic mice, infections were observed in 11 animals, three with bilateral infections (mean = 2.67 x 10(2) +/- 2.49 x 10(2) cfu/eye, 58% incidence). Among the 5-month diabetic mice, we observed infections in five animals (mean = 7.88 x 10(2) +/- 1.08 x 10(3) cfu/eye, 33% incidence). In vitro, S. aureus infection reduced ZO-1 immunostaining and disrupted the barrier function of cultured RPE cells, resulting in diffusion of fluorophore-conjugated dextrans and transmigration of live bacteria across a permeabilized RPE barrier. CONCLUSIONS. Taken together, these results indicated that S. aureus is capable of inducing blood-retinal barrier permeability and causing endogenous bacterial endophthalmitis in normal and diabetic animals.