The Premise and Development of CHECK IN-Check-In for Exchange of Clinical and Key Information to Enhance Palliative Care Discussions for Patients With Limited English Proficiency

被引:16
作者
Barwise, Amelia [1 ]
Yeow, Mei-Ean [2 ]
Partain, Daniel K. [2 ]
机构
[1] Mayo Clin, Div Pulm & Crit Care Med, 200 First St SW, Rochester, MN 55905 USA
[2] Mayo Clin, Dept Gen Internal Med, Ctr Palliat Med, Rochester, MN USA
关键词
palliative care; end of life; cultural sensitivity; interpreter; limited English proficiency; LEP; huddle; OF-LIFE CARE; HEALTH-CARE; PROFESSIONAL INTERPRETERS; LANGUAGE BARRIERS; MEDICAL INTERPRETERS; OLDER LATINOS; ACCESS; END; QUALITY; INTERVENTION;
D O I
10.1177/1049909120979982
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Communication regarding serious illness is challenging in most circumstances. Patients with Limited English Proficiency (LEP) have unique language and cultural needs that often require collaboration with a trained medical interpreter, especially when the clinical encounter involves serious illness decision making or elucidation of patient goals, preferences, and values. Although there is mounting evidence to support interpreter/clinician huddles before a serious illness communication encounter, no current initiatives exist to operationalize this evidence. We are currently in the process of developing, evaluating, and implementing a formal interpreter/clinician huddle process to promote high quality care for patients with LEP. Our huddle guide, called the Check-In for Exchange of Clinical and Key Information (CHECK-IN), is designed to facilitate collaboration between an interpreter and clinician during a serious illness encounter by prompting exchange of relevant sociocultural and clinical information between clinicians and interpreters.
引用
收藏
页码:533 / 538
页数:6
相关论文
共 58 条
[1]  
[Anonymous], LEP.gov
[2]  
[Anonymous], 2013, American Community Survey Information Guide
[3]   Examining Effectiveness of Medical Interpreters in Emergency Departments for Spanish-Speaking Patients With Limited English Proficiency: Results of a Randomized Controlled Trial [J].
Bagchi, Ann D. ;
Dale, Stacy ;
Verbitsky-Savitz, Natalya ;
Andrecheck, Sky ;
Zavotsky, Kathleen ;
Eisenstein, Robert .
ANNALS OF EMERGENCY MEDICINE, 2011, 57 (03) :248-256
[4]   Interventions for End of Life Decision Making for Patients with Limited English Proficiency [J].
Barwise, Amelia ;
Balls-Berry, Joyce ;
Soleimani, Jalal ;
Karki, Bibek ;
Barrett, Brandon ;
Castillo, Katerina ;
Kreps, Samantha ;
Kunkel, Hilary ;
Vega, Beatriz ;
Erwin, Patricia ;
Espinoza Suarez, Nataly ;
Wilson, Michael E. .
JOURNAL OF IMMIGRANT AND MINORITY HEALTH, 2020, 22 (04) :860-872
[5]   Differences in Code Status and End-of-Life Decision Making in Patients With Limited English Proficiency in the Intensive Care Unit [J].
Barwise, Amelia ;
Jaramillo, Carolina ;
Novotny, Paul ;
Wieland, Mark L. ;
Thongprayoon, Charat ;
Gajic, Ognjen ;
Wilson, Michael E. .
MAYO CLINIC PROCEEDINGS, 2018, 93 (09) :1271-1281
[6]   End-of-Life Decision-Making for ICU Patients With Limited English Proficiency: A Qualitative Study of Healthcare Team Insights [J].
Barwise, Amelia K. ;
Nyquist, Christina A. ;
Suarez, Nataly R. Espinoza ;
Jaramillo, Carolina ;
Thorsteinsdottir, Bjorg ;
Gajic, Ognjen ;
Wilson, Michael E. .
CRITICAL CARE MEDICINE, 2019, 47 (10) :1380-1387
[7]  
Betancourt R., 2012, PREPARED DISPARITIES
[8]   Changing conversations in primary care for patients living with chronic conditions: pilot and feasibility study of the ICAN Discussion Aid [J].
Boehmer, Kasey R. ;
Dobler, Claudia C. ;
Thota, Anjali ;
Branda, Megan ;
Giblon, Rachel ;
Behnken, Emma ;
Organick, Paige ;
Allen, Summer V. ;
Shaw, Kevin ;
Montori, Victor M. .
BMJ OPEN, 2019, 9 (09)
[9]   Meaningful conversations in living with and treating chronic conditions: development of the ICAN discussion aid [J].
Boehmer, Kasey R. ;
Hargraves, Ian G. ;
Allen, Summer V. ;
Matthews, Marc R. ;
Maher, Christina ;
Montori, Victor M. .
BMC HEALTH SERVICES RESEARCH, 2016, 16
[10]  
Briere, 2001, I MED CROSSING QUALI, V3