Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JS']JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer

被引:623
作者
Watanabe, Toshiaki [1 ]
Itabashi, Michio [2 ]
Shimada, Yasuhiro [3 ]
Tanaka, Shinji [4 ]
Ito, Yoshinori [5 ]
Ajioka, Yoichi [6 ]
Hamaguchi, Tetsuya [3 ]
Hyodo, Ichinosuke [7 ]
Igarashi, Masahiro [8 ]
Ishida, Hideyuki [9 ]
Ishiguro, Megumi [10 ]
Kanemitsu, Yukihide [11 ]
Kokudo, Norihiro [12 ]
Muro, Kei [13 ]
Ochiai, Atsushi [14 ]
Oguchi, Masahiko [15 ]
Ohkura, Yasuo [16 ]
Saito, Yutaka [17 ,18 ]
Sakai, Yoshiharu
Ueno, Hideki [19 ]
Yoshino, Takayuki [20 ]
Fujimori, Takahiro [21 ]
Koinuma, Nobuo [22 ]
Morita, Takayuki [23 ]
Nishimura, Genichi
Sakata, Yuh [24 ]
Takahashi, Keiichi [25 ]
Takiuchi, Hiroya [26 ]
Tsuruta, Osamu [27 ]
Yamaguchi, Toshiharu [28 ]
Yoshida, Masahiro [29 ]
Yamaguchi, Naohiko [30 ]
Kotake, Kenjiro [31 ]
Sugihara, Kenichi [10 ]
机构
[1] Teikyo Univ, Sch Med, Dept Surg, Itabashi Ku, Tokyo 1738605, Japan
[2] Tokyo Womens Med Univ, Dept Surg 2, Tokyo, Japan
[3] Natl Canc Ctr, Div Gastrointestinal Med Oncol, Tokyo, Japan
[4] Hiroshima Univ Hosp, Dept Endoscopy, Hiroshima, Japan
[5] Natl Canc Ctr, Dept Radiat Oncol, Tokyo, Japan
[6] Niigata Univ, Grad Sch Med & Dent Sci, Div Mol & Diagnost Pathol, Niigata, Japan
[7] Univ Tsukuba, Grad Sch Comprehens Human Sci, Div Gastroenterol, Ibaraki, Japan
[8] Canc Inst Ariake Hosp, Dept Endoscopy, Tokyo, Japan
[9] Saitama Med Univ, Saitama Med Ctr, Dept Digest Tract & Gen Surg, Saitama, Japan
[10] Tokyo Med & Dent Univ, Grad Sch, Dept Surg Oncol, Tokyo, Japan
[11] Aichi Canc Ctr, Dept Gastroenterol Surg, Nagoya, Aichi 464, Japan
[12] Univ Tokyo, Grad Sch Med, Artificial Organ & Transplantat Div, Hepatobiliary Pancreat Surg Div,Dept Surg, Tokyo, Japan
[13] Aichi Canc Ctr Hosp, Dept Clin Oncol, Nagoya, Aichi 464, Japan
[14] Natl Canc Ctr Hosp E, Res Ctr Innovat Oncol, Div Pathol, Chiba, Japan
[15] Japanese Fdn Canc Res, Canc Inst Hosp, Dept Radiat Oncol, Tokyo, Japan
[16] Kyorin Univ, Sch Med, Dept Pathol, Tokyo, Japan
[17] Natl Canc Ctr, Endoscopy Div, Tokyo, Japan
[18] Kyoto Univ, Dept Surg, Kyoto, Japan
[19] Natl Def Med Coll, Dept Surg, Saitama, Japan
[20] Natl Canc Ctr Hosp E, Dept Gastroenterol & Gastrointestinal Oncol, Chiba, Japan
[21] Dokkyo Med Univ, Sch Med, Dept Surg & Mol Pathol, Tochgi, Japan
[22] Tohoku Univ, Grad Sch Med, Dept Hlth Adm & Policy, Sendai, Miyagi 980, Japan
[23] Aomori Prefectural Cent Hosp, Dept Surg, Ctr Canc, Aomori, Japan
[24] Misawa City Hosp, Dept Internal Med & Med Oncol, Misawa, Japan
[25] Komagome Hosp, Dept Surg, Tokyo Metropolitan Canc & Infect Dis Ctr, Tokyo, Japan
[26] Osaka Med Coll, Ctr Canc Chemotherapy, Osaka, Japan
[27] Kurume Univ, Sch Med, Div Gastrointestinal Endoscopy, Fukuoka, Japan
[28] Canc Inst Hosp, Dept Gastroenterol Surg, Tokyo, Japan
[29] Int Univ Hlth & Welf, Chemotherapy Res Inst, Dept Hemodialysis & Surg, Ichikawa, Japan
[30] Toho Univ, Med Ctr, Sakura Hosp, Chiba 2748510, Japan
[31] Tochigi Canc Ctr, Dept Surg, Utsunomiya, Tochigi, Japan
关键词
Colorectal cancer; Guideline; Treatment; Surgery; Chemotherapy; Endoscopy; Radiotherapy; Palliative care; Surveillance; TOTAL MESORECTAL EXCISION; CETUXIMAB PLUS IRINOTECAN; RANDOMIZED PHASE-III; INTENSIVE FOLLOW-UP; PREOPERATIVE RADIOTHERAPY; 1ST-LINE TREATMENT; STAGE-II; ADJUVANT CHEMOTHERAPY; CONTROLLED-TRIAL; SUPPORTIVE CARE;
D O I
10.1007/s10147-011-0315-2
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Colorectal cancer is a major cause of death in Japan, where it accounts for the largest number of deaths from malignant neoplasms in women and the third largest number in men. Many new treatment methods have been developed over the last few decades. The Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2010 for the treatment of colorectal cancer (JSCCR Guidelines 2010) have been prepared to show standard treatment strategies for colorectal cancer, to eliminate disparities among institutions in terms of treatment, to eliminate unnecessary treatment and insufficient treatment, and to deepen mutual understanding between health-care professionals and patients by making these Guidelines available to the general public. These Guidelines have been prepared by consensuses reached by the JSCCR Guideline Committee, based on a careful review of the evidence retrieved by literature searches and in view of the medical health insurance system and actual clinical practice settings in Japan. Therefore, these Guidelines can be used as a tool for treating colorectal cancer in actual clinical practice settings. More specifically, they can be used as a guide to obtaining informed consent from patients and choosing the method of treatment for each patient. As a result of the discussions held by the Guideline Committee, controversial issues were selected as Clinical Questions, and recommendations were made. Each recommendation is accompanied by a classification of the evidence and a classification of recommendation categories based on the consensus reached by the Guideline Committee members. Here we present the English version of the JSCCR Guidelines 2010.
引用
收藏
页码:1 / 29
页数:29
相关论文
共 95 条
[1]   Wild-type KRAS is required for panitumumab efficacy in patients with metastatic colorectal cancer [J].
Amado, Rafael G. ;
Wolf, Michael ;
Peeters, Marc ;
Van Cutsem, Eric ;
Siena, Salvatore ;
Freeman, Daniel J. ;
Juan, Todd ;
Sikorski, Robert ;
Suggs, Sid ;
Radinsky, Robert ;
Patterson, Scott D. ;
Chang, David D. .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2008, 26 (10) :1626-1634
[2]   Oxaliplatin, fluorouracil, and leucovorin as adjuvant treatment for colon cancer [J].
Andre, T ;
Boni, C ;
Mounedji-Boudiaf, L ;
Navarro, M ;
Tabernero, J ;
Hickish, T ;
Topham, C ;
Zaninelli, M ;
Clingan, P ;
Bridgewater, J ;
Tabah-Fisch, I ;
de Gramont, A .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2004, 350 (23) :2343-2351
[3]   Improved Overall Survival With Oxaliplatin, Fluorouracil, and Leucovorin As Adjuvant Treatment in Stage II or III Colon Cancer in the MOSAIC Trial [J].
Andre, Thierry ;
Boni, Corrado ;
Navarro, Matilde ;
Tabernero, Josep ;
Hickish, Tamas ;
Topham, Clare ;
Bonetti, Andrea ;
Clingan, Philip ;
Bridgewater, John ;
Rivera, Fernando ;
de Gramont, Aimery .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2009, 27 (19) :3109-3116
[4]   American society of clinical oncology recommendations on adjuvant chemotherapy for stage II colon cancer [J].
Benson, AB ;
Schrag, D ;
Somerfield, MR ;
Cohen, AM ;
Figueredo, AT ;
Flynn, PJ ;
Krzyzanowska, MK ;
Maroun, J ;
McAllister, P ;
Van Cutsem, E ;
Brouwers, M ;
Charette, M ;
Haller, DG .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2004, 22 (16) :3408-3419
[5]   Surveillance after colorectal cancer resection [J].
Berman, JM ;
Cheung, RJ ;
Weinberg, DS .
LANCET, 2000, 355 (9201) :395-399
[6]   Fluorouracil, Leucovorin, and Oxaliplatin With and Without Cetuximab in the First-Line Treatment of Metastatic Colorectal Cancer [J].
Bokemeyer, Carsten ;
Bondarenko, Igor ;
Makhson, Anatoly ;
Hartmann, Joerg T. ;
Aparicio, Jorge ;
de Braud, Filippo ;
Donea, Serban ;
Ludwig, Heinz ;
Schuch, Gunter ;
Stroh, Christopher ;
Loos, Anja H. ;
Zubel, Angela ;
Koralewski, Piotr .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2009, 27 (05) :663-671
[7]   Chemotherapy with preoperative radiotherapy in rectal cancer [J].
Bosset, Jean-Francois ;
Collette, Laurence ;
Calais, Gilles ;
Mineur, Laurent ;
Maingon, Philippe ;
Radosevic-Jelic, Ljiljana ;
Daban, Alain ;
Bardet, Etienne ;
Beny, Alexander ;
Ollier, Jean-Claude .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2006, 355 (11) :1114-1123
[8]   FOLLOW-UP OF PATIENTS WITH COLORECTAL-CANCER - A METAANALYSIS [J].
BRUINVELS, DJ ;
STIGGELBOUT, AM ;
KIEVIT, J ;
VANHOUWELINGEN, HC ;
HABBEMA, JDF ;
VANDEVELDE, CJH .
ANNALS OF SURGERY, 1994, 219 (02) :174-182
[9]   Long-term results of a randomized trial comparing preoperative short-course radiotherapy with preoperative conventionally fractionated chemoradiation for rectal cancer [J].
Bujko, K. ;
Nowacki, M. P. ;
Nasierowska-Guttmejer, A. ;
Michalski, W. ;
Bebenek, M. ;
Kryj, M. .
BRITISH JOURNAL OF SURGERY, 2006, 93 (10) :1215-1223
[10]   Preoperative radiotherapy for resectable rectal cancer -: A meta-analysis [J].
Cammà, C ;
Giunta, M ;
Fiorica, F ;
Pagliaro, L ;
Craxì, A ;
Cottone, M .
JAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION, 2000, 284 (08) :1008-1015