Limited English Proficiency and Clinical Outcomes After Hospital-Based Care in English-Speaking Countries: a Systematic Review

被引:34
作者
Woods, Alison P. [1 ,2 ,3 ]
Alonso, Andrea [1 ,2 ]
Duraiswamy, Swetha [1 ,2 ]
Ceraolo, Carl [1 ,2 ]
Feeney, Timothy [1 ,2 ,4 ]
Gunn, Christine M. [5 ,6 ]
Burns, William R. [3 ]
Segev, Dorry L. [3 ,7 ]
Drake, F. Thurston [1 ,2 ]
机构
[1] Boston Univ, Sch Med, Dept Surg, Boston, MA 02118 USA
[2] Boston Med Ctr, Boston, MA USA
[3] Johns Hopkins Univ, Sch Med, Dept Surg, 720 Rutland Ave,Ross 759, Baltimore, MD 21205 USA
[4] Univ N Carolina, Dept Epidemiol, Chapel Hill, NC 27515 USA
[5] Boston Univ, Sch Med, Dept Med, Boston, MA 02118 USA
[6] Boston Univ, Sch Publ Hlth, Dept Hlth Law Policy & Management, Boston, MA USA
[7] Johns Hopkins Bloomberg Sch Publ Hlth, Dept Epidemiol, Baltimore, MD USA
基金
美国国家卫生研究院;
关键词
limited English proficiency; communication barriers; language; inpatients; LENGTH-OF-STAY; PRIMARY LANGUAGE; HEALTH-CARE; ADVERSE EVENTS; ASSOCIATION; IMPACT; MORTALITY; ETHNICITY; ADMISSION; BARRIERS;
D O I
10.1007/s11606-021-07348-6
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Background Limited English proficiency (LEP) is common among hospitalized patients and may impact care. We synthesized the literature comparing clinical outcomes after in-hospital care for English-proficient(EP) versus LEP patients. Methods This systematic review searched PubMed, Embase, and Web of Science from database inception through June 7, 2020, to identify research investigating clinical outcomes in patients receiving hospital-based care (in the emergency department, inpatient ward, surgical/procedural suite, or intensive care unit) that compared patients with LEP to an EP group. We assessed mortality, length of stay (LOS), readmissions/revisits, and complications. Study quality was evaluated using the Newcastle-Ottawa Scale. Results Twenty-six studies met eligibility criteria. Study settings and populations were heterogeneous. Determination of primary language varied; a majority of studies (16/26) used patient self-report directly or via hospital records. Of 16 studies examining LEP and all-cause mortality, 13 found no significant association. Of 17 studies measuring LOS, 9 found no difference, 4 found longer LOS, 3 found shorter LOS, and 1 had mixed LOS results among patients with LEP. Several investigations suggested that LOS differences may be mediated at the hospital level. Nine studies evaluated inpatient readmissions. Among patients with LEP, there was evidence for increased readmissions in the setting of chronic medical conditions such as heart failure, but no evidence for increased readmissions among cohorts undergoing surgeries/procedures or with acute medical conditions. Five studies evaluated complications or harm related to a hospitalization, and no differences were found between language groups. Discussion The research community lacks a standardized definition of LEP. Most studies did not find an association between English proficiency and mortality or complications. LOS findings were mixed and may be influenced at the hospital level. Differences in readmissions by language were concentrated in chronic medical conditions. Given the paucity of studies examining LEP populations, additional research is imperative. Prospero Registration Number CRD42020143477
引用
收藏
页码:2050 / 2061
页数:12
相关论文
共 40 条
[1]  
Alonso Andrea, CRD42020143477 PROSP
[2]   How to obtain the P value from a confidence interval [J].
Altman, Douglas G. ;
Bland, J. Martin .
BMJ-BRITISH MEDICAL JOURNAL, 2011, 343
[3]   Association of Primary Language and Hospitalization for Ambulatory Care Sensitive Conditions [J].
Anderson, Timothy S. ;
Karliner, Leah S. ;
Lin, Grace A. .
MEDICAL CARE, 2020, 58 (01) :45-51
[4]  
[Anonymous], COV SYST REV SOFTW
[5]   Differences in Code Status and End-of-Life Decision Making in Patients With Limited English Proficiency in the Intensive Care Unit [J].
Barwise, Amelia ;
Jaramillo, Carolina ;
Novotny, Paul ;
Wieland, Mark L. ;
Thongprayoon, Charat ;
Gajic, Ognjen ;
Wilson, Michael E. .
MAYO CLINIC PROCEEDINGS, 2018, 93 (09) :1271-1281
[6]   The Impact of Being a Migrant from a Non-English-Speaking Country on Healthcare Outcomes in Frail Older Inpatients: an Australian Study [J].
Basic D. ;
Shanley C. ;
Gonzales R. .
Journal of Cross-Cultural Gerontology, 2017, 32 (4) :447-460
[7]   Impact of limited English proficiency on presentation and outcomes of patients undergoing primary percutaneous coronary intervention for ST-elevation myocardial infarction [J].
Biswas, Sinjini ;
Seman, Michael ;
Cox, Nicholas ;
Neil, Christopher ;
Brennan, Angela ;
Dinh, Diem ;
Walton, Antony ;
Chan, William ;
Lefkovits, Jeffrey ;
Reid, Christopher ;
Stub, Dion .
INTERNAL MEDICINE JOURNAL, 2018, 48 (04) :457-+
[8]  
CLAS Standards, THINK CULT HLTH
[9]   A Systematic Review of the Impact of Patient-Physician Non-English Language Concordance on Quality of Care and Outcomes [J].
Diamond, Lisa ;
Izquierdo, Karen ;
Canfield, Dana ;
Matsoukas, Konstantina ;
Gany, Francesca .
JOURNAL OF GENERAL INTERNAL MEDICINE, 2019, 34 (08) :1591-1606
[10]   Language proficiency and adverse events in US hospitals: a pilot study [J].
Divi, Chandrika ;
Koss, Richard G. ;
Schmaltz, Stephen P. ;
Loeb, Jerod M. .
INTERNATIONAL JOURNAL FOR QUALITY IN HEALTH CARE, 2007, 19 (02) :60-67