[1] CHU Sherbrooke, Ctr Rech Clin, Grp Rech Physiopathol Resp, Sherbrooke, PQ J1H 5N4, Canada
[2] N Shore LIJ, Inst Med Res, Manhasset, NY USA
[3] Yale Univ, Sch Med, Dept Internal Med, Sect Rhumatol, New Haven, CT USA
[4] CHU Sherbrooke, Unite Soins Intensifs Med, Sherbrooke, PQ J1H 5N4, Canada