[1] Univ New South Wales, Sch Med Sci, European Mol Biol Lab, Australia Node Single Mol Sci, Sydney, NSW 2052, Australia
[2] Univ New South Wales, Australian Res Council, Ctr Excellence Adv Mol Imaging, Sydney, NSW 2052, Australia
[3] Univ Oxford, Kennedy Inst Rheumatol, Oxford OX3 7FY, England
[4] Boston Univ, Dept Math & Stat, Boston, MA 02215 USA
[5] Univ Calif Irvine, Ctr Complex Biol Syst, Irvine, CA 92697 USA
[6] Univ Oxford, Sir William Dunn Sch Pathol, Oxford OX1 3RE, England
[7] Evotec UK Ltd, Milton Pk, Abingdon OX14 4RZ, Oxon, England