[1] Tech Univ Dresden, DFG Cluster Excellence Phys Life, D-01307 Dresden, Germany
[2] Ctr Syst Biol Dresden, Dresden, Germany
[3] Univ Helsinki, Biomed Imaging Unit, Fac Med, Helsinki, Finland
[4] Univ Helsinki, HiLIFE, Helsinki, Finland
[5] INRAE, UR BIA, Nantes, France
[6] INRAE, PROBE Res Infrastruct, BIBS Facil, Nantes, France
[7] City Univ Hong Kong, Dept Infect Dis & Publ Hlth, Kowloon, Hong Kong, Peoples R China
[8] Kings Coll London, Randall Ctr Cell & Mol Biophys, London, England
[9] Univ Helsinki, Inst Biotechnol, Helsinki Inst Life Sci, Helsinki, Finland
[10] European Mol Biol Lab, Electron Microscopy Core Facil, Heidelberg, Germany
[11] European Mol Biol Lab, Ctr Bioimage Anal, Heidelberg, Germany
[12] Uppsala Univ, VI2 Dept Informat Technol, Uppsala, Sweden
[13] Uppsala Univ, SciLifeLab BioImage Informat Facil, Uppsala, Sweden