The notion of conditional compactly uniform pth-order integrability of an array of random elements in a separable Banach space concerning an array of random variables and relative to a sequence of sigma -algebras is introduced and characterized. We state a conditional law for randomly weighted sums of random elements in a Banach space with the bounded approximation property, and we prove that, under the introduced condition, the problem can be reduced to a similar problem for random elements in a finite-dimensional space. (C) 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.