EAU Guidelines on Prostate Cancer. Part 1: Screening, Diagnosis, and Treatment of Clinically Localised Disease

被引:1158
作者
Heidenreich, Axel [1 ]
Bellmunt, Joaquim [2 ]
Bolla, Michel [3 ]
Joniau, Steven [4 ]
Mason, Malcolm [5 ]
Matveev, Vsevolod [6 ]
Mottet, Nicolas [7 ]
Schmid, Hans-Peter [8 ]
van der Kwast, Theo [9 ]
Wiegel, Thomas [10 ]
Zattoni, Filliberto [11 ]
机构
[1] Rhein Westfal TH Aachen, Dept Urol, Aachen, Germany
[2] Univ Hosp Del Mar, Dept Med Oncol, Barcelona, Spain
[3] CHU Grenoble, Dept Radiat Therapy, F-38043 Grenoble, France
[4] Univ Hosp Gasthuisberg, Dept Urol, B-3000 Leuven, Belgium
[5] Velindre Hosp, Dept Oncol & Palliat Med, Cardiff, S Glam, Wales
[6] Russian Acad Sci, Dept Urol, Canc Res Ctr, Moscow, Russia
[7] Clin Mutaliste Loire, Dept Urol, St Etienne, France
[8] Kantonsspital, Dept Urol, St Gallen, Switzerland
[9] Univ Hlth Network, Dept Pathol, Toronto, ON, Canada
[10] Univ Hosp Ulm, Dept Radiat Oncol, Ulm, Germany
[11] Univ Padua, Dept Urol, Padua, Italy
关键词
Prostate cancer; EAU guidelines; Review; Diagnosis; Treatment; Follow-up; Radical prostatectomy; Radiation therapy; Androgen deprivation; DEFERRED ANDROGEN DEPRIVATION; DIGITAL RECTAL EXAMINATION; PHASE-III TRIAL; RADICAL PROSTATECTOMY; FOLLOW-UP; PELVIC LYMPHADENECTOMY; ADJUVANT RADIOTHERAPY; RANDOMIZED-TRIAL; HIGH-RISK; ACTIVE SURVEILLANCE;
D O I
10.1016/j.eururo.2010.10.039
中图分类号
R5 [内科学]; R69 [泌尿科学(泌尿生殖系疾病)];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Objective: Our aim was to present a summary of the 2010 version of the European Association of Urology (EAU) guidelines on the screening, diagnosis, and treatment of clinically localised cancer of the prostate (PCa). Methods: The working panel performed a literature review of the new data emerging from 2007 to 2010. The guidelines were updated, and level of evidence and grade of recommendation were added to the text based on a systematic review of the literature, which included a search of online databases and bibliographic reviews. Results: A full version is available at the EAU office or Web site (www.uroweb.org). Current evidence is insufficient to warrant widespread population-based screening by prostate-specific antigen (PSA) for PCa. A systematic prostate biopsy under ultrasound guidance and local anaesthesia is the preferred diagnostic method. Active surveillance represents a viable option in men with low-risk PCa and a long life expectancy. PSA doubling time in <3 yr or a biopsy progression indicates the need for active intervention. In men with locally advanced PCa in whom local therapy is not mandatory, watchful waiting (WW) is a treatment alternative to androgen-deprivation therapy (ADT) with equivalent oncologic efficacy. Active treatment is mostly recommended for patients with localised disease and a long life expectancy with radical prostatectomy (RP) shown to be superior to WW in a prospective randomised trial. Nerve-sparing RP represents the approach of choice in organ-confined disease; neoadjuvant androgen deprivation demonstrates no improvement of outcome variables. Radiation therapy should be performed with at least 74 Gy and 78 Gy in low-risk and intermediate/high-risk PCa, respectively. For locally advanced disease, adjuvant ADT for 3 yr results in superior disease-specific and overall survival rates and represents the treatment of choice. Follow-up after local therapy is largely based on PSA, and a disease-specific history with imaging is indicated only when symptoms occur. Conclusions: The knowledge in the field of PCa is rapidly changing. These EAU guidelines on PCa summarise the most recent findings and put them into clinical practice. (C) 2010 European Association of Urology. Published by Elsevier B.V. All rights reserved.
引用
收藏
页码:61 / 71
页数:11
相关论文
共 85 条
[1]   Pain during transrectal ultrasonography guided prostate biopsy: a randomized prospective trial comparing periprostatic infiltration with lidocaine with the intrarectal instillation of lidocaine-prilocain cream [J].
Adamakis, I ;
Mitropoulos, D ;
Haritopoulos, K ;
Alamanis, C ;
Stravodimos, K ;
Giannopoulos, A .
WORLD JOURNAL OF UROLOGY, 2004, 22 (04) :281-284
[2]   Role of repeated biopsy of the prostate in predicting disease progression in patients with prostate cancer on active surveillance [J].
Al Otaibi, Mohammed ;
Ross, Philip ;
Fahmy, Nader ;
Jeyaganth, Suganthiny ;
Trottier, Helen ;
Sircar, Kanishka ;
Begin, Louis R. ;
Souhami, Luis ;
Kassouf, Wassim ;
Aprikian, Armen ;
Tanguay, Simon .
CANCER, 2008, 113 (02) :286-292
[3]   Competing risk analysis of men aged 55 to 74 years at diagnosis managed conservatively for clinically localized prostate cancer [J].
Albertsen, PC ;
Hanley, JA ;
Gleason, DF ;
Barry, MJ .
JAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION, 1998, 280 (11) :975-980
[4]   Mortality Results from a Randomized Prostate-Cancer Screening Trial [J].
Andriole, Gerald L. ;
Grubb, Robert L., III ;
Buys, Saundra S. ;
Chia, David ;
Church, Timothy R. ;
Fouad, Mona N. ;
Gelmann, Edward P. ;
Kvale, Paul A. ;
Reding, Douglas J. ;
Weissfeld, Joel L. ;
Yokochi, Lance A. ;
Crawford, E. David ;
O'Brien, Barbara ;
Clapp, Jonathan D. ;
Rathmell, Joshua M. ;
Riley, Thomas L. ;
Hayes, Richard B. ;
Kramer, Barnett S. ;
Izmirlian, Grant ;
Miller, Anthony B. ;
Pinsky, Paul F. ;
Prorok, Philip C. ;
Gohagan, John K. ;
Berg, Christine D. .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2009, 360 (13) :1310-1319
[5]   Antibiotic prophylaxis for transrectal needle biopsy of the prostate: a randomized controlled study [J].
Aron, M ;
Rajeev, TP ;
Gupta, NP .
BJU INTERNATIONAL, 2000, 85 (06) :682-685
[6]   ESTRO/EAU/EORTC recommendations on permanent seed implantation for localized prostate cancer [J].
Ash, D ;
Flynn, A ;
Battermann, J ;
de Reijke, T ;
Lavagnini, P ;
Blank, L .
RADIOTHERAPY AND ONCOLOGY, 2000, 57 (03) :315-321
[7]   Best Practice Statement on Cryosurgery for the Treatment of Localized Prostate Cancer [J].
Babaian, Richard J. ;
Donnelly, Bryan ;
Bahn, Duke ;
Baust, John G. ;
Dineen, Martin ;
Ellis, David ;
Katz, Aaron ;
Pisters, Louis ;
Rukstalis, Daniel ;
Shinohara, Katsuto ;
Thrasher, J. Brantley .
JOURNAL OF UROLOGY, 2008, 180 (05) :1993-2004
[8]   [18F]fluorocholine PET/CT in the assessment of bone metastases in prostate cancer [J].
Beheshti, Mohsen ;
Vali, Reza ;
Langsteger, Werner .
EUROPEAN JOURNAL OF NUCLEAR MEDICINE AND MOLECULAR IMAGING, 2007, 34 (08) :1316-1317
[9]   Radical prostatectomy versus watchful waiting in early prostate cancer [J].
Bill-Axelson, A ;
Holmberg, L ;
Ruutu, M ;
Häggman, M ;
Andersson, SO ;
Bratell, S ;
Spångberg, A ;
Busch, C ;
Nordling, S ;
Garmo, H ;
Palmgren, J ;
Adami, HO ;
Norlén, BJ ;
Johansson, JE .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2005, 352 (19) :1977-1984
[10]   Radical prostatectomy versus watchful waiting in localized prostate cancer:: the Scandinavian Prostate Cancer Group-4 randomized trial [J].
Bill-Axelson, Anna ;
Holmberg, Lars ;
Filen, Frej ;
Ruutu, Mirja ;
Garmo, Hans ;
Busch, Christer ;
Nordling, Stig ;
Haggman, Michael ;
Andersson, Swen-Olof ;
Bratell, Stefan ;
Spangberg, Anders ;
Palmgren, Juni ;
Adami, Hans-Olov ;
Johansson, Jan-Erik .
JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE, 2008, 100 (16) :1144-1154