Concentrations of methylmercury (MeHg) and total mercury (Hg-total) were investigated in green leaves of herbs, deciduous and coniferous trees in 9 sites in Slovakia (the transect Ziar nad Hronom - Vtacnik, Banska Stiavnica, Rudnany). There was evaluated the relevance of plant uptake and the behaviour of transfer-factors. The MeHg and Hg-total in leaves of plants from the contaminated sites in Rudnany (up to 3.21 and 802 ng Hg/g, respectively) were an order of magnitude larger than those from other sites, reflecting the strong Hg contamination in Rudnany's plants. The MeHg and Hg-total concentrations in leaves (up to 0.285 and 55 ng Hg/g, respectively) from the transect Ziar nad Hronom - Vtacnik and Banska Stiavnica may be regarded as uncontaminated. The green leaves from Rudnany showed very low transfer-factors (up to 0.09) compared to the transfer-factors from the transect Ziar nad Hronom - Vtacnik (up to 1.58), and thus indicated the relevance of Hg translocation from soils to leaves on contaminated sites. Generally, much higher MeHg concentrations in leaves of Corylus avellana L., Quercus polycarpa Schur. and Achillea millefolium L. as compared to the other plant species indicate species specific effects that is also confirmed by increased transfer coefficients for relevant leaves (up to 3.48, 2.51 and 0.35, respectively). The transfer-factors can bring up the species specific differences in the Hg uptake by plants.