Psychometric performance of the Romanian version of the SarQoLA®, a health-related quality of life questionnaire for sarcopenia

被引:21
|
作者
Gasparik, Andrea [1 ]
Gabriela, Mihai [2 ]
Charlotte, Beaudart [3 ,4 ]
Olivier, Bruyere [3 ,4 ]
Raluca-Monica, Pop [2 ]
Jean-Yves, Reginster [3 ,4 ]
Maria, Pascanu Ionela [2 ]
机构
[1] Univ Med & Pharm Tirgu Mures, Publ Hlth & Hlth Management Dept, Gheorghe Marinescu St 38, Targu Mures, Mures, Romania
[2] Univ Med & Pharm TIrgu Mures, Dept Endocrinol, Gheorghe Marinescu St 38, Targu Mures, Mures, Romania
[3] Univ Liege, Dept Publ Hlth Epidemiol & Hlth Econ, Liege, Belgium
[4] Univ Liege, Quartier Hop, Ave Hippocrate,13 Bat B23, B-4000 Liege, Belgium
关键词
Sarcopenia; Quality of life; Psychometric performance; Translation; Validation; RECOMMENDATIONS; VALIDATION;
D O I
10.1007/s11657-017-0397-1
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Our study assessed the psychometric properties of the Romanian SarQoL (R) questionnaire. Normal distribution and high internal consistency were found. Sarcopenic subjects reported a reduced global quality of life compared to non-sarcopenics. The Romanian version of the SarQoL (R) questionnaire, conceptually and literally equivalent with the source instrument, is qualified in terms of psychometric properties. Purpose/introduction We have recently provided a translated and culturally tailored version of the first quality of life (QoL) questionnaire specific for sarcopenia, the SarQoL (R), in Romanian language. The aim of this study was to assess the psychometric performances of the translated questionnaire. Methods A total of 100 volunteers were enrolled in the study. Sarcopenia was diagnosed according to the algorithm proposed by the European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP). To test the psychometric performance, discriminative power, internal consistency, floor and ceiling effects, and construct validity analyses were made. We assessed the correlation between SarQoL (R) and similar/different domains of other two QoL questionnaires. Results Sarcopenic subjects reported a reduced global QoL compared to non-sarcopenic individuals. Significantly (p = 0.018) higher total scores for non-sarcopenic subjects compared to those of sarcopenics indicate a good discriminative power of the Romanian questionnaire. Sarcopenic individuals had significantly lower scores in almost all domains. The Cronbach's alpha value of 0.946 indicates a high internal consistency. No floor or ceiling effects were found. A strong positive correlation was also found between similar domain scores from SF-36 and EQ-5D questionnaires with the Total SarQoL (R) score. Moreover, lower scores of quality of life have been shown to be significantly associated with lower muscle strength, in univariate analyses, and lower gait speed, both in univariate and multivariate analyses. Conclusions Our results indicate that the Romanian version of the SarQoL (R) questionnaire, qualified in terms of psychometric properties, could be a useful tool to assess the sarcopenia-related QoL among frail Romanian individuals.
引用
收藏
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [41] Psychometric Properties of the Traditional Chinese Version of the Venous Leg Ulcer Quality of Life Questionnaire
    Lin, Hsiao-Ching
    Fang, Chien-Liang
    Hsu, Chin-Hao
    Fan, Jun-Yu
    ADVANCES IN SKIN & WOUND CARE, 2023, 36 (04) : 213 - 218
  • [42] Psychometric properties of the Chilean version of the quality of life questionnaire for multiple myeloma
    Lorca, Luz Alejandra
    Sacomori, Cinara
    Pena, Camila
    Barrera, Claudia
    Salazar, Melissa
    Leao, Ivana
    Valladares, Ximena
    Rojas, Christine
    REVISTA BRASILEIRA DE ENFERMAGEM, 2024, 77 (01)
  • [43] Assessing health-related quality of life in NeuroAIDS: Some psychometric properties of the Neurological Quality of Life Questionnaire (NeuroQOL)
    Robertson, Kevin R.
    Parsons, Thomas D.
    Rogers, Steven A.
    Braaten, Alyssa J.
    Robertson, Wendy T.
    Wilson, Susan
    Hall, Colin D.
    JOURNAL OF CLINICAL NEUROSCIENCE, 2007, 14 (05) : 416 - 423
  • [44] Assessment of health-related quality of life: Swedish version of polycystic ovary syndrome questionnaire
    Jedel, Elizabeth
    Kowalski, Jan
    Stener-Victorin, Elisabet
    ACTA OBSTETRICIA ET GYNECOLOGICA SCANDINAVICA, 2008, 87 (12) : 1329 - U26
  • [45] Validation of the Italian version of the Laval questionnaire: health-related quality of life in subjects with obesity
    Lorenzo Maria Donini
    Aldo Rosano
    Luca Di Lazzaro
    Eleonora Poggiogalle
    Carla Lubrano
    Silvia Migliaccio
    Mariagrazia Carbonelli
    Alessandro Pinto
    Andrea Lenzi
    Health and Quality of Life Outcomes, 15
  • [46] Validation of the Italian version of the Laval questionnaire: health-related quality of life in subjects with obesity
    Donini, Lorenzo Maria
    Rosano, Aldo
    Di Lazzaro, Luca
    Poggiogalle, Eleonora
    Lubrano, Carla
    Migliaccio, Silvia
    Carbonelli, Mariagrazia
    Pinto, Alessandro
    Lenzi, Andrea
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2017, 15 : 1
  • [47] Validation of the French version of the MacNew heart disease health-related quality of life questionnaire
    Pavy, Bruno
    Iliou, Marie-Christine
    Hoefer, Stefan
    Verges-Patois, Benedicte
    Corone, Sonia
    Aeberhard, Patrick
    Curnier, Daniel
    Henry, Jacques
    Ponchon-Weess, Anne
    Oldridge, Neil
    ARCHIVES OF CARDIOVASCULAR DISEASES, 2015, 108 (02) : 107 - 117
  • [48] Quality of life in sarcopenia measured with the SarQoLA®: impact of the use of different diagnosis definitions
    Beaudart, Charlotte
    Locquet, Medea
    Reginster, Jean-Yves
    Delandsheere, Laura
    Petermans, Jean
    Bruyere, Olivier
    AGING CLINICAL AND EXPERIMENTAL RESEARCH, 2018, 30 (04) : 307 - 313
  • [49] Translation and psychometric properties of the Persian version of the mental health quality of life (MHQoL) questionnaire
    Ebadi, Abbas
    Rezaiye, Milad
    BMC PSYCHIATRY, 2025, 25 (01)
  • [50] Psychometric attributes of the Cervantes short-form questionnaire for measuring health-related quality of life in menopausal women
    Coronado, Pluvio J.
    Sanchez-Borrego, Rafael
    Ruiz, Miguel A.
    Baquedano, Laura
    Sanchez, Sonia
    Argudo, Cristina
    Fernandez-Abellan, Mariela
    Gonzalez, Silvia
    Iglesias, Eva
    Calleja, Jackie
    Presak, Jesus
    Duque, Alfonso
    Ruiz, Fernando
    Otero, Borja
    Rejas, Javier
    MATURITAS, 2016, 84 : 55 - 62