Psychometric performance of the Romanian version of the SarQoLA®, a health-related quality of life questionnaire for sarcopenia

被引:21
|
作者
Gasparik, Andrea [1 ]
Gabriela, Mihai [2 ]
Charlotte, Beaudart [3 ,4 ]
Olivier, Bruyere [3 ,4 ]
Raluca-Monica, Pop [2 ]
Jean-Yves, Reginster [3 ,4 ]
Maria, Pascanu Ionela [2 ]
机构
[1] Univ Med & Pharm Tirgu Mures, Publ Hlth & Hlth Management Dept, Gheorghe Marinescu St 38, Targu Mures, Mures, Romania
[2] Univ Med & Pharm TIrgu Mures, Dept Endocrinol, Gheorghe Marinescu St 38, Targu Mures, Mures, Romania
[3] Univ Liege, Dept Publ Hlth Epidemiol & Hlth Econ, Liege, Belgium
[4] Univ Liege, Quartier Hop, Ave Hippocrate,13 Bat B23, B-4000 Liege, Belgium
关键词
Sarcopenia; Quality of life; Psychometric performance; Translation; Validation; RECOMMENDATIONS; VALIDATION;
D O I
10.1007/s11657-017-0397-1
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Our study assessed the psychometric properties of the Romanian SarQoL (R) questionnaire. Normal distribution and high internal consistency were found. Sarcopenic subjects reported a reduced global quality of life compared to non-sarcopenics. The Romanian version of the SarQoL (R) questionnaire, conceptually and literally equivalent with the source instrument, is qualified in terms of psychometric properties. Purpose/introduction We have recently provided a translated and culturally tailored version of the first quality of life (QoL) questionnaire specific for sarcopenia, the SarQoL (R), in Romanian language. The aim of this study was to assess the psychometric performances of the translated questionnaire. Methods A total of 100 volunteers were enrolled in the study. Sarcopenia was diagnosed according to the algorithm proposed by the European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP). To test the psychometric performance, discriminative power, internal consistency, floor and ceiling effects, and construct validity analyses were made. We assessed the correlation between SarQoL (R) and similar/different domains of other two QoL questionnaires. Results Sarcopenic subjects reported a reduced global QoL compared to non-sarcopenic individuals. Significantly (p = 0.018) higher total scores for non-sarcopenic subjects compared to those of sarcopenics indicate a good discriminative power of the Romanian questionnaire. Sarcopenic individuals had significantly lower scores in almost all domains. The Cronbach's alpha value of 0.946 indicates a high internal consistency. No floor or ceiling effects were found. A strong positive correlation was also found between similar domain scores from SF-36 and EQ-5D questionnaires with the Total SarQoL (R) score. Moreover, lower scores of quality of life have been shown to be significantly associated with lower muscle strength, in univariate analyses, and lower gait speed, both in univariate and multivariate analyses. Conclusions Our results indicate that the Romanian version of the SarQoL (R) questionnaire, qualified in terms of psychometric properties, could be a useful tool to assess the sarcopenia-related QoL among frail Romanian individuals.
引用
收藏
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [31] Validation of the Korean Version of the MacNew Heart Disease Health-Related Quality of Life Questionnaire
    Kang, Kyoungrim
    Gholizadeh, Leila
    Inglis, Sally C.
    Han, Hae-Ra
    JOURNAL OF NURSING RESEARCH, 2019, 27 (02)
  • [32] Psychometric properties of the Chinese version of the modified polycystic ovary syndrome health-related quality-of-life questionnaire
    Luo, Yun-yun
    Xu, Xiao-lin
    Li, Xiao-bin
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2020, 18 (01)
  • [33] Psychometric properties of the Brazilian version of the Wound Quality of Life questionnaire
    Vogt, Tatiele Naiara
    Santos, Pamella Naiana Dias
    Mantovani, Maria de Fatima
    Tomim, Dabna Hellen
    Guimaraes, Paulo Ricardo Bittencourt
    Kalinke, Luciana Puchalski
    REV RENE, 2020, 21
  • [34] Psychometric validation of the French version of the quality of life in epilepsy inventory (QOLIE-31):: Comparison with a generic health-related quality of life questionnaire
    Picot, MC
    Crespel, A
    Daurès, JP
    Baldy-Mouliner, M
    El Hasnaoui, A
    EPILEPTIC DISORDERS, 2004, 6 (04) : 275 - 285
  • [35] Iranian version of modified polycystic ovary syndrome health-related quality of Life questionnaire: Discriminant and convergent validity
    Bazarganipour, Fatemeh
    Ziaei, Saeide
    Montazeri, Ali
    Foroozanfard, Fatemeh
    Faghihzadeh, Soghrat
    IRANIAN JOURNAL OF REPRODUCTIVE MEDICINE, 2013, 11 (09) : 753 - 760
  • [36] Validation of the Spanish version of the Franciscan Hospital for Children Oral Health-Related Quality of Life questionnaire
    Rollon-Ugalde, Virginia
    Coello-Suanzes, Jose-Antonio
    Castano-Seiquer, Antonio
    Lledo-Villar, Emilio
    Espinoza-Visval, Ivanna
    Lopez-Jimenez, Ana-Maria
    Infante-Cossio, Pedro
    Rollon-Mayordomo, Angel
    MEDICINA ORAL PATOLOGIA ORAL Y CIRUGIA BUCAL, 2018, 23 (05): : E588 - E595
  • [37] Validation of the Persian version of the sarcopenia-specific quality of life questionnaire (SarQoL®-IR)
    Marzieh Mahmoodi
    Najmeh Hejazi
    Zahra Bagheri
    Nasrin Nasimi
    Cain C. T. Clark
    Mahsa Moosavi
    Mohammad Hossein Dabbaghmanesh
    Zohreh Mazloom
    Aging Clinical and Experimental Research, 2023, 35 : 137 - 145
  • [38] The Reliability of the Thai version of Health-Related Quality of Life Questionnaire: PedsQL 3.0 Cancer Module
    Sudnawa, Khemika Khemakanok
    Yeepae, Jitthip
    Photia, Apichat
    Rujkijyanont, Piya
    Traivaree, Chanchai
    Monsereenusorn, Chalinee
    GLOBAL PEDIATRIC HEALTH, 2022, 9
  • [39] Health-related quality of life in people with overactive bladder symptoms: reliability and validity of the traditional Chinese version of the Kings' Health Questionnaire
    Chiu, Aih-Fung
    Huang, Mei-Huang
    Chiu, Jui-Fang
    Kuo, Hann-Chorng
    INTERNATIONAL JOURNAL OF UROLOGICAL NURSING, 2013, 7 (03) : 154 - 160
  • [40] The Spanish Version of the Health-Related Quality of Life Questionnaire for Children and Adolescents With Heart Disease (PedsQL™)
    Gonzalez-Gil, Teresa
    Mendoza-Soto, Alberto
    Alonso-Lloret, Fernando
    Castro-Murga, Rosalia
    Pose-Becerra, Clotilde
    Concepcion Martin-Arribas, M.
    REVISTA ESPANOLA DE CARDIOLOGIA, 2012, 65 (03): : 249 - 257