Reliability and validity of the Chinese version of the Neurological Disorders Depression Inventory for Epilepsy (C-NDDI-E)

被引:24
作者
Guo, Yi [1 ]
Chen, Zhe-Meng [2 ]
Zhang, Yin-Xi [1 ]
Ge, Ye-Bo [3 ]
Shen, Chun-Hong [1 ]
Ding, Yao [1 ]
Wang, Shuang [1 ]
Tang, Ye-Lei [1 ]
Ding, Mei-Ping [1 ]
机构
[1] Zhejiang Univ, Affiliated Hosp 2, Epilepsy Ctr, Sch Med,Dept Neurol, Hangzhou 310003, Zhejiang, Peoples R China
[2] Jiaxing First Hosp, Dept Neurol, Jiaxing, Peoples R China
[3] Ningbo Yinxian Hosp, Dept Neurol, Ningbo, Zhejiang, Peoples R China
基金
中国国家自然科学基金;
关键词
Epilepsy; Depression; NDDI-E; Screening tool; Validity; PSYCHIATRIC COMORBIDITY; MAJOR DEPRESSION; SPANISH VERSION; VALIDATION; TRANSLATION; ANXIETY; PEOPLE;
D O I
10.1016/j.yebeh.2015.01.019
中图分类号
B84 [心理学]; C [社会科学总论]; Q98 [人类学];
学科分类号
03 ; 0303 ; 030303 ; 04 ; 0402 ;
摘要
Objective: The aim of this study was to evaluate the clinical reliability and validity of the Chinese version of the Neurological Disorders Depression Inventory for Epilepsy (C-NDDI-E). Methods: A total of 248 Chinese patients with epilepsy underwent psychometric tests, including the Chinese version of the Mini International Neuropsychiatric Interview (C-MINI), the Chinese version of the Beck Depression Inventory -II (C-BDI-II), and the C-NDDI-E. Results: None of the patients had difficulties understanding or completing the C-NDDI-E. Cronbach's a coefficient was 0.824. At a cutoff score of >= 14, the C-NDDI-E had a sensitivity of 0.854, a specificity of 0.899, a positive predictive value of 0.625, and a negative predictive value of 0.969. The scores for the C-NDDI-E were positively correlated with those for the C-BDI-II (P < 0.001). Conclusion: The C-NDDI-E is a reliable and valid screening tool for the detection of major depression in Chinese patients with epilepsy. (C) 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.
引用
收藏
页码:225 / 228
页数:4
相关论文
共 22 条
[1]   The use of the NDDI-E in Arabic to identify symptoms of depression of moderate or greater severity in people with epilepsy [J].
Alkhamees, Hadeel A. ;
Selai, Caroline E. ;
Shorvon, Simon D. ;
Kanner, Andres M. .
EPILEPSY & BEHAVIOR, 2014, 32 :55-58
[2]   Translation of scales in cross-cultural research: issues and techniques [J].
Cha, Eun-Seok ;
Kim, Kevin H. ;
Erlen, Judith A. .
JOURNAL OF ADVANCED NURSING, 2007, 58 (04) :386-395
[3]   Epilepsy and risk of suicide: a population-based case-control study [J].
Christensen, Jakob ;
Vestergaard, Mogens ;
Mortensen, Preben Bo ;
Sidenius, Per ;
Agerbo, Esben .
LANCET NEUROLOGY, 2007, 6 (08) :693-698
[4]   Brazilian version of the Neurological Disorders Depression Inventory for Epilepsy (NDDI-E) [J].
de Oliveira, Guilherme Nogueira M. ;
Kummer, Arthur ;
Salgado, Joao Vinicius ;
Portela, Eduardo Jardel ;
Sousa-Pereira, Silvio Roberto ;
David, Anthony S. ;
Kanner, Andres M. ;
Teixeira, Antonio Lucio .
EPILEPSY & BEHAVIOR, 2010, 19 (03) :328-331
[5]   Changes in depression and anxiety after resective surgery for epilepsy [J].
Devinsky, O ;
Barr, WB ;
Vickrey, BG ;
Berg, AT ;
Bazil, CW ;
Pacia, SV ;
Langfitt, JT ;
Walczak, TS ;
Sperling, MR ;
Shinnar, S ;
Spencer, SS .
NEUROLOGY, 2005, 65 (11) :1744-1749
[6]   Validation of the Spanish version of the Neurological Disorders Depression Inventory for Epilepsy (NDDI-E) [J].
Di Capua, Daniela ;
Eugenia Garcia-Garcia, Maria ;
Reig-Ferrer, Abilio ;
Fuentes-Ferrer, Manuel ;
Toledano, Rafael ;
Gil-Nagel, Antonio ;
Garcia-Ptaceck, Sara ;
Kurtis, Monica ;
Kanner, Andres M. ;
Garcia-Morales, Irene .
EPILEPSY & BEHAVIOR, 2012, 24 (04) :493-496
[7]   The psychiatric comorbidity of epilepsy [J].
Gaitatzis, A ;
Trimble, MR ;
Sander, JW .
ACTA NEUROLOGICA SCANDINAVICA, 2004, 110 (04) :207-220
[8]   Psychiatric comorbidity, health, and function in epilepsy [J].
Gilliam, F ;
Hecimovic, H ;
Sheline, Y .
EPILEPSY & BEHAVIOR, 2003, 4 :S26-S30
[9]   Rapid detection of major depression in epilepsy: a multicentre study [J].
Gilliam, FG ;
Barry, JJ ;
Hermann, BP ;
Meador, KJ ;
Vahle, V ;
Kanner, AM .
LANCET NEUROLOGY, 2006, 5 (05) :399-405
[10]   Reliability and validity of the Korean version of the Neurological Disorders Depression Inventory for Epilepsy (K-NDDI-E) [J].
Ko, Pan-Woo ;
Hwang, Jun ;
Lim, Hye-Won ;
Park, Sung-Pa .
EPILEPSY & BEHAVIOR, 2012, 25 (04) :539-542