Poetic translation in XIXth century French verse

被引:0
作者
Lombez, Christine [1 ]
机构
[1] Univ Nantes, F-44035 Nantes, France
关键词
D O I
暂无
中图分类号
I [文学];
学科分类号
05 ;
摘要
This paper aims to show to what extent poetry translation has contributed to a new perception of French verse (through several experimentations such as accentual verses, "vers libres", etc.) in 19(th) century France as well as in its neighbouring French-speaking countries such as Switzerland and Belgium.
引用
收藏
页码:99 / +
页数:13
相关论文
共 25 条
[1]  
AMIEL HF, 1850, ETRANGERES, P272
[2]  
AMIEL HF, 1863, NOUVELLES POESIES, P107
[3]  
AMIEL HF, 1876, ETRANGERES POESIES T, P260
[4]  
Bragt Katrine van, 1995, BIBLIOGRAPHIE TRADUC
[5]  
DHULST L, 2000, VIVES LETT
[6]  
DHULST L, 2000, TEXTYLES
[7]  
DUJARDIN E, 1922, PREMIERS POETES VERS, P49
[8]  
Etkind E., 1982, L'Age d'Homme
[9]  
Gasparov M. L., 2002, HIST EUROPEAN VERSIF
[10]  
GRAMMONT M, 1965, PETIT TRAITE VERSIFI, P146