Validation of the Italian Version of the Dizziness Handicap Inventory, the Situational Vertigo Questionnaire, and the Activity-Specific Balance Confidence Scale for Peripheral and Central Vestibular Symptoms

被引:31
作者
Colnaghi, Silvia [1 ,2 ]
Rezzani, Cristiana [1 ]
Gnesi, Marco [1 ]
Manfrin, Marco [3 ,4 ]
Quaglieri, Silvia [3 ]
Nuti, Daniele [5 ]
Mandala, Marco [5 ]
Monti, Maria Cristina [1 ]
Versino, Maurizio [2 ,6 ]
机构
[1] Univ Pavia, Dept Publ Hlth Expt & Forens Med, Pavia, Italy
[2] C Mondino Natl Neurol Inst, Lab Neurootol & Neuroophthalmol, Pavia, Italy
[3] IRCCS, Policlin San Matteo Fdn, ENT Unit, Pavia, Italy
[4] Univ Pavia, Dept Clin Surg Diagnost & Paediat Sci, Pavia, Italy
[5] Azienda Osped Univ Senese, Dept Otol & Skull Base, Siena, Italy
[6] Univ Pavia, Dept Brain & Behav Sci, Pavia, Italy
关键词
Dizziness Handicap Inventory; Situational Vertigo Questionnaire; Activity-specific Balance Confidence scale; vertigo; vestibular; questionnaires; QUALITY-OF-LIFE; UNILATERAL LABYRINTHECTOMY; VISUAL VERTIGO; POSTURAL SWAY; REHABILITATION; ANXIETY; COMPENSATION; HYPOFUNCTION; ORIENTATION; DYSFUNCTION;
D O I
10.3389/fneur.2017.00528
中图分类号
R74 [神经病学与精神病学];
学科分类号
摘要
Neurophysiological measurements of the vestibular function for diagnosis and follow-up evaluations provide an objective assessment, which, unfortunately, does not necessarily correlate with the patients' self-feeling. The literature provides many questionnairesto assess the outcome of rehabilitation programs for disequilibrium, but only for the Dizziness Handicap Inventory (DHI) is an Italian translation available, validated on a small group of patients suffering from a peripheral acute vertigo. We translated and validated the reliability and validity of the DHI, the Situational Vertigo Questionnaire (SVQ), and the Activities-Specific Balance Confidence Scale (ABC) in 316 Italian patients complaining of dizziness due either to a peripheral or to a central vestibular deficit, or in whom vestibular signs were undetectable by means of instrumental testing or clinical evaluation. Cronbach's coefficient alpha, the homogeneity index, and test-retest reproducibility, confirmed reliability of the Italian version of the three questionnaires. Validity was confirmed by correlation test between questionnaire scores. Correlations with clinical variables suggested that they can be used as a complementary tool for the assessment of vestibular symptoms. In conclusion, the Italian versions of DHI, SVQ, and ABC are reliable and valid questionnaires for assessing the impact of dizziness on the quality of life of Italian patients with peripheral or central vestibular deficit.
引用
收藏
页数:7
相关论文
共 45 条
[1]  
[Anonymous], 2007, VESTIBULAR REHABILIT
[2]  
Baloh RW, 2001, ANN NY ACAD SCI, V942, P210
[3]   Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures [J].
Beaton, DE ;
Bombardier, C ;
Guillemin, F ;
Ferraz, MB .
SPINE, 2000, 25 (24) :3186-3191
[4]   VISUAL VERTIGO SYNDROME - CLINICAL AND POSTUROGRAPHY FINDINGS [J].
BRONSTEIN, AM .
JOURNAL OF NEUROLOGY NEUROSURGERY AND PSYCHIATRY, 1995, 59 (05) :472-476
[5]  
Cattell R. B., 1952, Factor Analysis
[6]  
CAWTHORNE T., 1944, J Chart Soc Physiother, P106
[7]   New insights into vestibular-saccade interaction based on covert corrective saccades in patients with unilateral vestibular deficits [J].
Colagiorgio, Paolo ;
Versino, Maurizio ;
Colnaghi, Silvia ;
Quaglieri, Silvia ;
Manfrin, Marco ;
Zamaro, Ewa ;
Mantokoudis, Georgios ;
Zee, David S. ;
Ramat, Stefano .
JOURNAL OF NEUROPHYSIOLOGY, 2017, 117 (06) :2324-2338
[8]   A new tool fog investigating the functional testing of the VOR [J].
Colagiorgio, Paolo ;
Colnaghi, Silvia ;
Versino, Maurizio ;
Ramat, Stefano .
FRONTIERS IN NEUROLOGY, 2013, 4
[9]   REHABILITATION IN VESTIBULAR INJURIES [J].
COOKSEY, FS .
PROCEEDINGS OF THE ROYAL SOCIETY OF MEDICINE-LONDON, 1946, 39 (05) :273-278
[10]  
Cronbach LJ, 1951, PSYCHOMETRIKA, V16, P297