The EORTC cancer outpatient satisfaction with care questionnaire in ambulatory radiotherapy: EORTC OUT-PATSAT35 RT. Validation study for Spanish patients

被引:20
作者
Ignacio Arraras, Juan [1 ,2 ]
Rico, Mikel [1 ]
Vila, Meritxell [1 ]
Chicata, Volker [1 ]
Asin, Gemma [1 ]
Martinez, Maite [2 ]
Hernandez, Berta [2 ]
Arias, Fernando [1 ]
Martinez, Enrique [1 ]
机构
[1] Hosp Navarre, Radiotherapeut Oncol Dept, Pamplona, Spain
[2] Hosp Navarre, Dept Med Oncol, Pamplona, Spain
关键词
cancer; patient satisfaction; validation; Spanish; oncology; INPATIENT SATISFACTION; QUALITY; HEAD;
D O I
10.1002/pon.1611
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Objectives: The EORTC OUT-PATSAT35 RT questionnaire evaluates the satisfaction with care (SC) expressed by cancer outpatients treated with radiotherapy. In this study we assess the psychometric properties of the OUT-PATSAT35 RT when applied to a sample of Spanish patients. Methods: A total of 100 patients with different tumor sites completed the EORTC core questionnaire, QLQ-C30, the OUT-PATSAT35 RT, the Oberst patients' perception of care quality and satisfaction scale (OS) and the item on intention to recommend the hospital (I 12). Psychometric evaluation of the structure, reliability and validity of the questionnaire was conducted. Results: Multitrait-scaling analysis showed that 33 out of 34 item scale correlation coefficients met the standards for convergent validity and that many of them met the standards for discriminant validity. Cronbach's coefficients were good (0.70-0.97) for all scales except environment. Correlations between the areas of the QLQ-C30 and OUT-PATSAT35 RT were generally low (<0.40). Correlations between the OS and the IR were moderate with the EORTC OUT-PATSAT35 RT. Areas whose contents were more related had higher correlation coefficients (>0.50), and vice versa (<0.20). Patients with higher scores on the OS and the IR, patients who had more visits to the doctor and patients who had a better performance status showed higher SC levels in 12, 8 and 1 OUT-PATSAT35 RT areas, respectively. Conclusions: The OUT-PATSAT35 RT appears to be a reliable and valid instrument when applied to a sample of Spanish cancer patients. These results are in line with those of the validation study conducted by the authors of the questionnaire. Copyright (C) 2009 John Wiley & Sons, Ltd.
引用
收藏
页码:657 / 664
页数:8
相关论文
共 23 条
[1]   THE EORTC MODULAR APPROACH TO QUALITY-OF-LIFE ASSESSMENT IN ONCOLOGY [J].
AARONSON, NK ;
CULL, A ;
KAASA, S ;
SPRANGERS, MAG .
INTERNATIONAL JOURNAL OF MENTAL HEALTH, 1994, 23 (02) :75-96
[2]   The EORTC QLQ-C30 (Version 3.0) Quality of Life questionnaire:: Validation study for Spain with head and neck cancer patients [J].
Arraras, JI ;
Arias, F ;
Tejedor, M ;
Pruja, E ;
Marcos, M ;
Martínez, E ;
Valerdi, J .
PSYCHO-ONCOLOGY, 2002, 11 (03) :249-256
[3]  
Arraras Urdaniz Juan Ignacio, 2008, Archivos Espanoles de Urologia, V61, P949
[4]   A 12 country field study of the EORTC QLQ-C30 (version 3.0) and the head and neck cancer specific module (EORTC QLQ-H&N35) in head and neck patients [J].
Bjordal, K ;
de Graeff, A ;
Fayers, PM ;
Hammerlid, E ;
van Pottelsberghe, C ;
Curran, D ;
Ahlner-Elmqvist, M ;
Maher, EJ ;
Meyza, JW ;
Brédart, A ;
Söderholm, AL ;
Arraras, JJ ;
Feine, JS ;
Abendstein, H ;
Morton, RP ;
Pignon, T ;
Huguenin, P ;
Bottomly, A ;
Kaasa, S .
EUROPEAN JOURNAL OF CANCER, 2000, 36 (14) :1796-1807
[5]   An international prospective study of the EORTC cancer in-patient satisfaction with care measure (EORTC IN-PATSAT32) [J].
Brédart, A ;
Bottomley, A ;
Blazeby, JM ;
Conroy, T ;
Coens, C ;
D'Haese, S ;
Chie, WC ;
Hammerlid, E ;
Arraras, JI ;
Efficace, F ;
Rodary, C ;
Schraub, S ;
Costantini, M ;
Costantini, A ;
Joly, F ;
Sezer, O ;
Razavi, D ;
Mehlitz, M ;
Bielska-Lasota, M ;
Aaronson, NK .
EUROPEAN JOURNAL OF CANCER, 2005, 41 (14) :2120-2131
[6]   Validation of the EORTC QLQ-SAT32 cancer inpatient satisfaction questionnaire by self- versus interview-assessment comparison [J].
Brédart, A ;
Mignot, V ;
Rousseau, A ;
Dolbeault, S ;
Beauloye, N ;
Adam, V ;
Elie, C ;
Léonard, I ;
Asselain, B ;
Conroy, T .
PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 2004, 54 (02) :207-212
[7]  
Cronbach LJ, 1951, PSYCHOMETRIKA, V16, P297
[8]  
CULL A., 2002, EORTC QUALITY LIFE G
[9]  
Karnofsky D., 1948, EVALUATION CHEMOTHER, P199
[10]   Psychometric refinement of an outpatient, visit-specific satisfaction with doctor questionnaire [J].
Loblaw, DA ;
Bezjak, A ;
Singh, PM ;
Gotowiec, A ;
Joubert, D ;
Mah, K ;
Devins, GM .
PSYCHO-ONCOLOGY, 2004, 13 (04) :223-234