Systematic or Test-Guided Treatment for Tuberculosis in HIV-Infected Adults

被引:32
作者
Blanc, Francois-Xavier [1 ,2 ]
Badje, Anani D. [3 ,7 ]
Bonnet, Maryline [4 ,9 ]
Gabillard, Delphine [3 ]
Messou, Eugene [7 ]
Muzoora, Conrad [10 ]
Samreth, Sovannarith [11 ]
Nguyen, Bang D. [14 ]
Borand, Laurence [12 ]
Domergue, Anais [15 ]
Rapoud, Delphine [15 ]
Natukunda, Naome [9 ]
Thai, Sopheak [13 ]
Juchet, Sylvain [7 ]
Eholie, Serge P. [8 ]
Lawn, Stephen D. [16 ]
Domoua, Serge K. [8 ]
Anglaret, Xavier [3 ]
Laureillard, Didier [5 ,6 ]
机构
[1] Univ Nantes, Dept Resp Med, Inst Thorax, Nantes Univ Hosp, Nantes, France
[2] Univ Nantes, Med Sch, Nantes, France
[3] Univ Bordeaux, INSERM, Unite 1219, Bordeaux, France
[4] Univ Montpellier, INSERM, Inst Rech Dev, Relat Translat VIH & Malad Infect, Montpellier, France
[5] Univ Montpellier, French Blood Ctr, INSERM, Res Unit 1058 Pathogenesis & Control Chron Infect, Montpellier, France
[6] Nimes Univ Hosp, Dept Infect & Trop Dis, Nimes, France
[7] Cooperat Cote Ivoire, ANRS Res Site, Programme ANRS Agcy Natl Rech Sida & Hepatites Vi, Abidjan, Cote Ivoire
[8] Felix Houphouet Boigny Univ, Abidjan, Cote Ivoire
[9] Epicentre, Mbarara, Uganda
[10] Mbarara Univ Sci & Technol, Mbarara, Uganda
[11] Natl Ctr HIV AIDS Dermatol & Sexually Transmitted, Phnom Perth, Cambodia
[12] Inst Pasteur Cambodge, Phnom Perth, Cambodia
[13] Sihanouk Hosp Ctr Hope, Phnom Perth, Cambodia
[14] Pham Ngoc Thach Hosp, Ho Chi Minh City, Vietnam
[15] Pham Ngoc Thach Hosp, ANRS, Ho Chi Minh City, Vietnam
[16] London Sch Hyg & Trop Med, Fac Infect & Trop Dis, Dept Clin Res, London, England
关键词
ANTIRETROVIRAL THERAPY; PULMONARY TUBERCULOSIS; EARLY MORTALITY; OPEN-LABEL; DETERMINANTS; IMMUNODEFICIENCY; WORLDWIDE; BURDEN; START; ASSAY;
D O I
10.1056/NEJMoa1910708
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
A trial involving HIV-infected patients with CD4+ T-cell counts below 100 cells per cubic millimeter compared strategies of systematic treatment for TB and treatment only if testing revealed infection. Systematic treatment was not better than treatment guided by testing with respect to the rate of death or bacterial infection. Background In regions with high burdens of tuberculosis and human immunodeficiency virus (HIV), many HIV-infected adults begin antiretroviral therapy (ART) when they are already severely immunocompromised. Mortality after ART initiation is high in these patients, and tuberculosis and invasive bacterial diseases are common causes of death. Methods We conducted a 48-week trial of empirical treatment for tuberculosis as compared with treatment guided by testing in HIV-infected adults who had not previously received ART and had CD4+ T-cell counts below 100 cells per cubic millimeter.Patients recruited in Ivory Coast, Uganda, Cambodia, and Vietnam were randomly assigned in a 1:1 ratio to undergo screening (Xpert MTB/RIF test, urinary lipoarabinomannan test, and chest radiography) to determine whether treatment for tuberculosis should be started or to receive systematic empirical treatment with rifampin, isoniazid, ethambutol, and pyrazinamide daily for 2 months, followed by rifampin and isoniazid daily for 4 months. The primary end point was a composite of death from any cause or invasive bacterial disease within 24 weeks (primary analysis) or within 48 weeks after randomization. Results A total of 522 patients in the systematic-treatment group and 525 in the guided-treatment group were included in the analyses.At week 24, the rate of death from any cause or invasive bacterial disease (calculated as the number of first events per 100 patient-years) was 19.4 with systematic treatment and 20.3 with guided treatment (adjusted hazard ratio, 0.95; 95% confidence interval [CI], 0.63 to 1.44). At week 48, the corresponding rates were 12.8 and 13.3 (adjusted hazard ratio, 0.97 [95% CI, 0.67 to 1.40]). At week 24, the probability of tuberculosis was lower with systematic treatment than with guided treatment (3.0% vs. 17.9%; adjusted hazard ratio, 0.15; 95% CI, 0.09 to 0.26), but the probability of grade 3 or 4 drug-related adverse events was higher with systematic treatment (17.4% vs. 7.2%; adjusted hazard ratio 2.57; 95% CI, 1.75 to 3.78).Serious adverse events were more common with systematic treatment. Conclusions Among severely immunosuppressed adults with HIV infection who had not previously received ART, systematic treatment for tuberculosis was not superior to test-guided treatment in reducing the rate of death or invasive bacterial disease over 24 or 48 weeks and was associated with more grade 3 or 4 adverse events.(Funded by the Agence Nationale de Recherches sur le Sida et les Hepatites Virales; STATIS ANRS 12290 ClinicalTrials.gov number,.)
引用
收藏
页码:2397 / 2410
页数:14
相关论文
共 36 条
[1]   World Medical Association Declaration of Helsinki Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects [J].
JAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION, 2013, 310 (20) :2191-2194
[2]  
[Anonymous], 2002, INT C HARMONISATION
[3]  
[Anonymous], 2010, Guidelines for intensified tuberculosis case-finding and isoniazid preventive therapy for people living with HIV in resource constrained settings
[4]   Effect of isoniazid preventive therapy on risk of death in west African, HIV-infected adults with high CD4 cell counts: long-term follow-up of the Temprano ANRS 12136 trial [J].
Badje, Anani ;
Moh, Raoul ;
Gabillard, Delphine ;
Guehi, Calixte ;
Kabran, Mathieu ;
Ntakpe, Jean-Baptiste ;
Le Carrou, Jerome ;
Kouame, Gerard M. ;
Ouattara, Eric ;
Messou, Eugene ;
Anzian, Amani ;
Minga, Albert ;
Gnokoro, Joachim ;
Gouesse, Patrice ;
Emieme, Arlette ;
Toni, Thomas-d'Aquin ;
Rabe, Cyprien ;
Sidibe, Baba ;
Nzunetu, Gustave ;
Dohoun, Lambert ;
Yao, Abo ;
Kamagate, Synali ;
Amon, Solange ;
Kouame, Amadou-Barenson ;
Koua, Aboli ;
Kouame, Emmanuel ;
Daligou, Marcelle ;
Hawerlander, Denise ;
Ackoundze, Simplice ;
Koule, Serge ;
Seri, Jonas ;
Ani, Alex ;
Dembele, Fassery ;
Kone, Fatoumata ;
Oyebi, Mykayila ;
Mbakop, Nathalie ;
Makaila, Oyewole ;
Babatunde, Carolle ;
Babatunde, Nathaniel ;
Bleoue, Gisele ;
Tchoutedjem, Mireille ;
Kouadio, Alain-Claude ;
Sena, Ghislaine ;
Yededji, Sahinou-Yediga ;
Karcher, Sophie ;
Rouzioux, Christine ;
Kouame, Abo ;
Assi, Rodrigue ;
Bakayoko, Alima ;
Domoua, Serge K. .
LANCET GLOBAL HEALTH, 2017, 5 (11) :E1080-E1089
[5]   Intensive Tuberculosis Screening for HIV-Infected Patients Starting Antiretroviral Therapy in Durban, South Africa [J].
Bassett, Ingrid V. ;
Wang, Bingxia ;
Chetty, Senica ;
Giddy, Janet ;
Losina, Elena ;
Mazibuko, Matilda ;
Bearnot, Benjamin ;
Allen, Jenny ;
Walensky, Rochelle P. ;
Freedberg, Kenneth A. .
CLINICAL INFECTIOUS DISEASES, 2010, 51 (07) :823-829
[6]   Earlier versus Later Start of Antiretroviral Therapy in HIV-Infected Adults with Tuberculosis [J].
Blanc, Francois-Xavier ;
Sok, Thim ;
Laureillard, Didier ;
Borand, Laurence ;
Rekacewicz, Claire ;
Nerrienet, Eric ;
Madec, Yoann ;
Marcy, Olivier ;
Chan, Sarin ;
Prak, Narom ;
Kim, Chindamony ;
Lak, Khemarin Kim ;
Hak, Chanroeurn ;
Dim, Bunnet ;
Sin, Chhun Im ;
Sun, Sath ;
Guillard, Bertrand ;
Sar, Borann ;
Vong, Sirenda ;
Fernandez, Marcelo ;
Fox, Lawrence ;
Delfraissy, Jean-Francois ;
Goldfeld, Anne E. .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2011, 365 (16) :1471-1481
[7]  
Chamie G, 2010, INT J TUBERC LUNG D, V14, P1295
[8]  
Chretien J, 1990, Bull Int Union Tuberc Lung Dis, V65, P25
[9]   TB as a cause of hospitalization and in-hospital mortality among people living with HIV worldwide: a systematic review and meta-analysis [J].
Ford, Nathan ;
Matteelli, Alberto ;
Shubber, Zara ;
Hermans, Sabine ;
Meintjes, Graeme ;
Grinsztejn, Beatriz ;
Waldrop, Greer ;
Kranzer, Katharina ;
Doherty, Meg ;
Getahun, Haileyesus .
JOURNAL OF THE INTERNATIONAL AIDS SOCIETY, 2016, 19
[10]   Causes of hospital admission among people living with HIV worldwide: a systematic review and meta-analysis [J].
Ford, Nathan ;
Shubber, Zara ;
Meintjes, Graeme ;
Grinsztejn, Beatriz ;
Eholie, Serge ;
Mills, Edward J. ;
Davies, Mary-Ann ;
Vitoria, Marco ;
Penazzato, Martina ;
Nsanzimana, Sabin ;
Frigati, Lisa ;
O'Brien, Daniel ;
Ellman, Tom ;
Ajose, Olawale ;
Calmy, Alexandra ;
Doherty, Meg .
LANCET HIV, 2015, 2 (10) :E438-E444