phosphorus-31 two-dimensional chemical shift imaging;
hypercholesterolemia;
statins;
myocardium;
D O I:
10.1081/JCMR-120025234
中图分类号:
R5 [内科学];
学科分类号:
1002 ;
100201 ;
摘要:
Purpose. We intended to prove that 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase inhibitors or statins have a beneficial impact on the human myocardial, high-energy, phosphate metabolism. Methods. The present study included 18 male patients (mean age 49.8 +/- 10.3) with statin-treated, familiar hypercholesterolemia (FH) and 13 male patients with untreated FH (mean age 44.6 +/- 9.5). Twenty-six healthy male volunteers served as controls (mean age 44.2 +/- 12.1). Phosphorus-31, two-dimensional chemical shift imaging (P-31 2D CSI) of the heart was performed in all subjects using a 1.5 Tesla whole-body magnetic resonance (MR) scanner. The ratios between phosphocreatine (PCr) and beta-adenosine-triphosphate (beta-ATP) were calculated for the left ventricular myocardium. Furthermore, echocardiographic evaluation and stress tests were per-formed in all individuals. Results. The untreated patients with FH exhibited a significant decrease in left ventricular PCr to beta-ATP ratios (1.78 +/- 0.34) compared with statin-treated FH patients (2.15 +/- 0.26, p < 0.001) and healthy controls (2.04 +/- 0.26, p = 0.009). The left ventricular PCr-to-beta-ATP ratios of the treated FH patients were in the range of the healthy controls. Conclusions. Our study shows for the first time an improvement of the high-energy, phosphate metabolism in the left ventricular myocardium of patients with statin-treated FH compared with untreated FH patients.