Psychometric validation of the simplified Chinese version of the therapy-related symptom checklist in children with cancer

被引:3
作者
Alelayan, Hasan [1 ,2 ]
Huang, Haiying [4 ]
Yang, Yiling [2 ]
Chen, Yingying [3 ]
Liao, Xiaoyan [1 ]
机构
[1] Southern Med Univ, Nursing Dept, Nanfang Hosp, Zengcheng Branch, 28 Innovat Ave, Guangzhou 511300, Peoples R China
[2] Southern Med Univ, Sch Nursing, Guangzhou, Peoples R China
[3] Southern Med Univ, Nanfang Hosp, Pediat Dept, Guangzhou, Peoples R China
[4] Guangzhou Women & Childrens Med Ctr, Nursing Dept, Guangzhou, Peoples R China
来源
JOURNAL OF PEDIATRIC NURSING-NURSING CARE OF CHILDREN & FAMILIES | 2022年 / 64卷
关键词
Cancer; Symptom; Simplified Chinese; Therapy-related symptomchecklist for children; Validation; CHILDHOOD-CANCER; ASSESSMENT SCALE; FATIGUE SCALE; VALIDITY; RELIABILITY; TRANSLATION; ADOLESCENTS; OUTCOMES;
D O I
10.1016/j.pedn.2022.01.008
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
1011 ;
摘要
Purpose: To validate a simplified Chinese version of the therapy-related symptom checklist for children (TRSC-C) in children with cancer. Methods: Reliability was assessed by internal consistency and test-retest coefficients. Dimensionality and construct validity were clarified using exploratory factor analysis (EFA) and confirmatory factor analysis (CFA). Pearson's correlation coefficient was calculated between the TRSC-C and the PedsQL 3.0 cancer model (PedsQL 3.0) and the Lansky Play Performance Scale (LPPS) to test concurrent validity. A Student's t-test was used to compare the scores of the simplified Chinese version of the TRSC-C subscales by gender, age groups, and functional status to test sensitivity of the TRSC-C. Results: A sample of 170 children with cancer was recruited (11.27 +/- 2.31 years). Cronbach's alpha (0.89) and interclass correlation coefficient (0.98) were acceptable. Seven factors with eigenvalues >1 explained 56.86% of the total variances. CFA demonstrated an acceptable model (CFI = 0.93, RMSE = 0.04). Concurrent validity was supported by moderate to high correlations between the TRSC-C and both the PedsQL 3.0 (r = -0.71) and LPPS (r = -0.43). The TRSC-C scores significantly differed by age groups and functional status (effect size 0.40-0.93), indicating adequate sensitivity. Conclusion: The simplified Chinese version of the TRSC-C demonstrated acceptable reliability, validity, and sensitivity to support its use in clinical practice and future studies. (c) 2022 Elsevier Inc. All rights reserved.
引用
收藏
页码:E32 / E39
页数:8
相关论文
共 48 条
[1]   Assessing health-related quality of life in Chinese children and adolescents with cancer: validation of the DISABKIDS chronic generic module (DCGM-37) [J].
Alelayan, Hasan ;
Liang, Lizhu ;
Ye, Rui ;
Meng, Jiangnan ;
Liao, Xiaoyan .
BMC CANCER, 2021, 21 (01)
[2]  
Atun R, 2020, LANCET ONCOL, V21, pE185, DOI 10.1016/S1470-2045(20)30022-X
[3]   The influence of nutrition on clinical outcomes in children with cancer [J].
Barr, Ronald D. ;
Stevens, Michael C. G. .
PEDIATRIC BLOOD & CANCER, 2020, 67
[4]   Multilingual translation of the functional assessment of cancer therapy (FACT) quality of life measurement system [J].
Bonomi, AE ;
Cella, DF ;
Hahn, EA ;
Bjordal, K ;
SpernerUnterweger, B ;
Gangeri, L ;
Bergman, B ;
WillemsGroot, J ;
Hanquet, P ;
Zittoun, R .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 1996, 5 (03) :309-320
[5]   Documentation of Symptoms in Children Newly Diagnosed With Cancer Highlights the Need for Routine Assessment Using Self-report [J].
Bradford, Natalie K. ;
Bowers, Alison ;
Chan, Raymond Javan ;
Walker, Rick ;
Herbert, Anthony ;
Cashion, Christine ;
Condon, Paula ;
Yates, Patsy .
CANCER NURSING, 2021, 44 (06) :443-452
[6]  
BrckaLorenz A., 2013, Internal consistency
[7]   The cancer incidence and mortality among children and adolescents during the period of 2010-2014 in Henan Province, China [J].
Chen, Qiong ;
Guo, Zhen ;
Liu, Shuzheng ;
Quan, Peiliang ;
Cao, Xiaoqin ;
Guo, Lanwei ;
Zhang, Shaokai ;
Sun, Xibin .
CANCER MEDICINE, 2019, 8 (02) :814-823
[8]   The measurement of symptoms in young children with cancer: The validation of the Memorial Symptom Assessment Scale in children aged 7-12 [J].
Collins, JJ ;
Devine, TD ;
Dick, GS ;
Johnson, EA ;
Kilham, HA ;
Pinkerton, CR ;
Stevens, MM ;
Thaler, HT ;
Portenoy, RK .
JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT, 2002, 23 (01) :10-16
[9]   Incidence, Risk Factors, and Outcomes of Patients Who Develop Mucosal Barrier Injury-Laboratory Confirmed Bloodstream Infections in the First 100 Days After Allogeneic Hematopoietic Stem Cell Transplant [J].
Dandoy, Christopher E. ;
Kim, Soyoung ;
Chen, Min ;
Ahn, Kwang Woo ;
Ardura, Monica I. ;
Brown, Valerie ;
Chhabra, Saurabh ;
Diaz, Miguel Angel ;
Dvorak, Christopher ;
Farhadfar, Nosha ;
Flagg, Aron ;
Ganguly, Siddartha ;
Hale, Gregory A. ;
Hashmi, Shahrukh K. ;
Hematti, Peiman ;
Martino, Rodrigo ;
Nishihori, Taiga ;
Nusrat, Roomi ;
Olsson, Richard F. ;
Rotz, Seth J. ;
Sung, Anthony D. ;
Perales, Miguel-Angel ;
Lindemans, Caroline A. ;
Komanduri, Krishna V. ;
Riches, Marcie L. .
JAMA NETWORK OPEN, 2020, 3 (01)
[10]   A psychometric toolbox for testing validity and reliability [J].
DeVon, Holli A. ;
Block, Michelle E. ;
Moyle-Wright, Patricia ;
Ernst, Diane M. ;
Hayden, Susan J. ;
Lazzara, Deborah J. ;
Savoy, Suzanne M. ;
Kostas-Polston, Elizabeth .
JOURNAL OF NURSING SCHOLARSHIP, 2007, 39 (02) :155-164