Turkish version of Parkinson Fatigue Scale: Validity and reliability study of binary scoring method

被引:1
作者
Ozturk, Erhan Arif [1 ]
Kocer, Bilge Gonenli [2 ]
Umay, Ebru [1 ]
Cakci, Aytul [1 ]
机构
[1] Univ Hlth Sci, Diskapi Yildirim Beyazit Training & Res Hosp, Dept Physi Med & Rehabil, Ankara, Turkey
[2] Univ Hlth Sci, Diskapi Yildirim Beyazit Training & Res Hosp, Dept Neurol, Ankara, Turkey
关键词
Adaptation; binary scoring method; Parkinson Fatigue Scale; reliability; validity; QUALITY-OF-LIFE; HEALTH SURVEY SF-36; SOCIETY TASK-FORCE; NONMOTOR SYMPTOMS; DISEASE; IMPAIRMENT; PREVALENCE; VALIDATION; DEPRESSION; CRITIQUE;
D O I
10.5606/tftrd.2018.2074
中图分类号
R49 [康复医学];
学科分类号
100215 ;
摘要
Objectives: The aim of the present study was to translate and cross-culturally adapt the Parkinson Fatigue Scale (PFS) into Turkish and to evaluate its reliability and validity. Patients and methods: Between September 2015 and May 2016, a total of 138 patients (84 males, 54 females; mean age 62.8 +/- 9.3 years; range, 42 to 83 years) with Parkinson's disease (PD) were included in this study. The Turkish version of the PFS was analyzed for data quality, scaling assumptions, acceptability, reliability, and validity. We used the binary scoring method of the Parkinson Fatigue Scale. Results: The data quality for the Turkish version of the PFS was excellent. The scaling assumption was acceptable. The scale provided an acceptable internal consistency (Cronbach's alpha was 0.955 for a test and 0.941 for a retest, and corrected item-to-total correlations were ranged from 0.478 to 0.849. The test-retest reliability (correlation coefficients were ranged from 0.650 to 0.875) was adequate. Although the total binary score of the PFS was not associated with demographic and clinical data, it was significantly correlated with some of the clinical rating scale scores, including the Unified Parkinson's Disease Rating Scale, Schwab & England Activities of Daily Living Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, Epworth Sleepiness Scale, Pittsburg Sleep Quality Index, 36-item Short Form Health Survey, 39-item Parkinson's Disease Questionnaire, and Fatigue Severity Scale. Conclusion: The Turkish version of the PFS is an acceptable, valid, and reliable tool for the assessment of fatigue in PD patients.
引用
收藏
页码:253 / 260
页数:8
相关论文
共 41 条
[1]   Satisfaction with Life Scale (SLS-6): First validation study in Parkinson's disease population [J].
Ambrosio, Leire ;
Portillo, Mari Carmen ;
Rodriguez-Blazquez, Carmen ;
Carlos Martinez-Castrillo, Juan ;
Rodriguez-Violante, Mayela ;
Serrano-Duenas, Marcos ;
Campos-Arillo, Victor ;
Susana Garretto, Nelida ;
Arakaki, Tomoko ;
Alvarez, Mario ;
Pedroso-Ibanez, Ivonne ;
Carvajal, Ana ;
Martinez-Martin, Pablo .
PARKINSONISM & RELATED DISORDERS, 2016, 25 :52-57
[2]  
[Anonymous], BRAIN BEHAV
[3]   The Priamo Study: A Multicenter Assessment of Nonmotor Symptoms and Their Impact on Quality of Life in Parkinson's Disease [J].
Barone, Paolo ;
Antonini, Angelo ;
Colosimo, Carlo ;
Marconi, Roberto ;
Morgante, Letterio ;
Avarello, Tania P. ;
Bottacchi, Eugenio ;
Cannas, Antonino ;
Ceravolo, Gabriella ;
Ceravolo, Roberto ;
Cicarelli, Giulio ;
Gaglio, Roberto M. ;
Giglia, Rosa M. ;
Iemolo, Francesco ;
Manfredi, Michela ;
Meco, Giuseppe ;
Nicoletti, Alessandra ;
Pederzoli, Massimo ;
Petrone, Alfredo ;
Pisani, Antonio ;
Ponfieri, Francesco E. ;
Quatrale, Rocco ;
Ramat, Silvia ;
Scala, Rosanna ;
Volpe, Giuseppe ;
Zappulla, Salvatore ;
Bentivoglio, Anna Rita ;
Stocchi, Fabrizio ;
Trianni, Giorgio ;
Del Dotto, Paolo .
MOVEMENT DISORDERS, 2009, 24 (11) :1641-1649
[4]   Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures [J].
Beaton, DE ;
Bombardier, C ;
Guillemin, F ;
Ferraz, MB .
SPINE, 2000, 25 (24) :3186-3191
[5]  
Bowling A., 2014, Research Methods in Health Investigating Health and Health Services, V4
[6]   The Parkinson fatigue scale [J].
Brown, RG ;
Dittner, A ;
Findley, L ;
Wessely, SC .
PARKINSONISM & RELATED DISORDERS, 2005, 11 (01) :49-55
[7]   Fatigue Rating Scales Critique and Recommendations by the Movement Disorders Society Task Force on Rating Scales for Parkinson's Disease [J].
Friedman, Joseph H. ;
Alves, Guido ;
Hagell, Peter ;
Marinus, Johan ;
Marsh, Laura ;
Martinez-Martin, Pablo ;
Goetz, Christopher G. ;
Poewe, Werner ;
Rascol, Olivier ;
Sampaio, Cristina ;
Stebbins, Glenn ;
Schrag, Anette .
MOVEMENT DISORDERS, 2010, 25 (07) :805-822
[8]   Validation of the Parkinson Fatigue Scale in Chinese Parkinson's disease patients [J].
Fu, Rao ;
Cui, Shi-Shuang ;
Du, Juan-Juan ;
Huang, Pei ;
He, Ya-Chao ;
Gao, Chao ;
Luo, Xiao-Guang ;
Chen, Sheng-Di .
BRAIN AND BEHAVIOR, 2017, 7 (06)
[9]   Movement disorder society task force report on the Hoehn and Yahr staging scale: Status and recommendations [J].
Goetz, CG ;
Poewe, W ;
Rascol, O ;
Sampaio, C ;
Stebbins, GT ;
Counsell, C ;
Giladi, N ;
Holloway, RG ;
Moore, CG ;
Wenning, GK ;
Yahr, MD ;
Seidl, L .
MOVEMENT DISORDERS, 2004, 19 (09) :1020-1028
[10]   The Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS): Status and recommendations [J].
Goetz, CG ;
Poewe, W ;
Rascol, O ;
Sampaio, C ;
Stebbins, GT ;
Fahn, S ;
Lang, AE ;
Martinez-Martin, P ;
Tilley, B ;
Van Hilten, B ;
Kleczka, C ;
Seidl, L .
MOVEMENT DISORDERS, 2003, 18 (07) :738-750