The reliability and validity of the Japanese version of the Appraisal of Diabetes Scale for type 2 diabetes patients

被引:12
作者
Hara, Yoriko [1 ]
Koyama, Satoshi [1 ]
Morinaga, Toru [1 ]
Ito, Hisao [2 ]
Kohno, Shusuke [3 ]
Hirai, Hiroyuki [3 ]
Kikuchi, Toshio [4 ]
Tsuda, Toru [5 ]
Ichino, Isao [5 ]
Takei, Satoko [6 ]
Yamada, Kentaro [7 ]
Tsuboi, Koji [8 ]
Breugelmans, Raoul [9 ]
Ishihara, Yoko [1 ]
机构
[1] Kurume Univ, Sch Med, Dept Publ Hlth, Kurume, Fukuoka 8300011, Japan
[2] Ito Internal Med Clin, Fukuoka, Japan
[3] Hirai Internal Med Clin, Fukuoka, Japan
[4] Kikuchi Clin, Fukuoka, Japan
[5] Tsuda Hosp, Fukuoka, Japan
[6] Takei Clin, Fukuoka, Japan
[7] Kurume Univ, Sch Med, Dept Endocrinol & Metab, Kurume, Fukuoka 8300011, Japan
[8] Toho Univ, Fac Med, Dept Psychosomat Med, Tokyo, Japan
[9] Tokyo Med Univ, Dept Int Med Commun, Tokyo, Japan
关键词
Appraisal of Diabetes Scale; Japanese type 2 diabetes; Validity; Reliability; Anxiety; QUALITY-OF-LIFE; REGIMEN ADHERENCE; GLYCEMIC CONTROL; MELLITUS; ADULTS;
D O I
10.1016/j.diabres.2010.09.034
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Aims: An appropriate questionnaire for measurement of the psychological burden of self-management or behavior modification in type-2 diabetes patients has yet to be developed in Japan. This study was conducted to test the reliability and validity of the Japanese version of the Appraisal of Diabetes Scale (ADS). Methods: The study enrolled 346 Japanese patients with type 2 diabetes: 200 men and 146 women who were 63.2 +/- 10.1 and 62.2 +/- 11.9 years of age and had HbA1c levels of 6.9 +/- 1.2% and 7.3 +/- 1.9%, respectively. Results: The questionnaire was divided into three components: "Psychological impact of diabetes", "Sense of self-control", and "Efforts for symptom management". Cronbach's alpha was 0.746-0.628. Significant correlations were observed between "Sense of self-control" and self-managed dietary and exercise behaviors and HbA1c levels; between "Psychological impact of diabetes" and various treatments, symptoms causing anxiety, and HbA1c levels; and between "Efforts for symptom management" and dietary and nutritional behaviors. The questionnaire showed better evidence of internal consistency, test-retest reliability and validity. Conclusion: Our results suggested that the Japanese version of ADS may be a useful tool for the quick assessment of common anxieties and motivation toward treatment in patients with type 2 diabetes. (C) 2010 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:40 / 46
页数:7
相关论文
共 16 条
[1]   THE EUROPEAN-ORGANIZATION-FOR-RESEARCH-AND-TREATMENT-OF-CANCER QLQ-C30 - A QUALITY-OF-LIFE INSTRUMENT FOR USE IN INTERNATIONAL CLINICAL-TRIALS IN ONCOLOGY [J].
AARONSON, NK ;
AHMEDZAI, S ;
BERGMAN, B ;
BULLINGER, M ;
CULL, A ;
DUEZ, NJ ;
FILIBERTI, A ;
FLECHTNER, H ;
FLEISHMAN, SB ;
DEHAES, JCJM ;
KAASA, S ;
KLEE, M ;
OSOBA, D ;
RAZAVI, D ;
ROFE, PB ;
SCHRAUB, S ;
SNEEUW, K ;
SULLIVAN, M ;
TAKEDA, F .
JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE, 1993, 85 (05) :365-376
[2]  
Araki A, 1995, Nihon Ronen Igakkai Zasshi, V32, P786
[3]   THE ROLE OF HEALTH BELIEFS IN THE REGIMEN ADHERENCE AND METABOLIC CONTROL OF ADOLESCENTS AND ADULTS WITH DIABETES-MELLITUS [J].
BROWNLEEDUFFECK, M ;
PETERSON, L ;
SIMONDS, JF ;
KILO, C ;
GOLDSTEIN, D ;
HOETTE, S .
JOURNAL OF CONSULTING AND CLINICAL PSYCHOLOGY, 1987, 55 (02) :139-144
[4]   RELIABILITY AND VALIDITY OF THE APPRAISAL OF DIABETES SCALE [J].
CAREY, MP ;
JORGENSEN, RS ;
WEINSTOCK, RS ;
SPRAFKIN, RP ;
LANTINGA, LJ ;
CARNRIKE, CLM ;
BAKER, MT ;
MEISLER, AW .
JOURNAL OF BEHAVIORAL MEDICINE, 1991, 14 (01) :43-51
[5]   Are current psychometric tools suitable for measuring outcomes of diabetes education? [J].
Eigenmann, C. A. ;
Colagiuri, R. ;
Skinner, T. C. ;
Trevena, L. .
DIABETIC MEDICINE, 2009, 26 (04) :425-436
[6]   Psychological distress and risk of pre-diabetes and Type 2 diabetes in a prospective study of Swedish middle-aged men and women [J].
Eriksson, A. -K. ;
Ekbom, A. ;
Granath, F. ;
Hilding, A. ;
Efendic, S. ;
Ostenson, C. -G. .
DIABETIC MEDICINE, 2008, 25 (07) :834-842
[7]   Patient-assessed health outcome measures for diabetes: a structured review [J].
Garratt, AM ;
Schmidt, L ;
Fitzpatrick, R .
DIABETIC MEDICINE, 2002, 19 (01) :1-11
[8]   FURTHER VALIDATION OF A PSYCHIATRIC SYMPTOM INDEX IN A NORMAL POPULATION [J].
ILFELD, FW .
PSYCHOLOGICAL REPORTS, 1976, 39 (03) :1215-1228
[9]  
KANNER A D, 1981, Journal of Behavioral Medicine, V4, P1, DOI 10.1007/BF00844845
[10]  
Kinoshita S, 1998, J JPN ACAD DIAB ED N, V2, P110