Anoperineal lesions in Crohn's disease: French recommendations for clinical practice

被引:30
作者
Bouchard, D. [1 ]
Abramowitz, L. [2 ]
Bouguen, G. [3 ]
Brochard, C. [3 ]
Dabadie, A. [4 ]
de Parades, V. [5 ]
Eleouet-Kaplan, M. [1 ]
Fathallah, N. [5 ]
Faucheron, J. -L. [6 ]
Maggiori, L. [7 ]
Panis, Y. [7 ]
Pigot, F. [1 ]
Roumeguere, P. [8 ]
Senejoux, A. [9 ]
Siproudhis, L. [3 ,10 ]
Staumont, G. [11 ]
Suduca, J. -M. [11 ]
Vinson-Bonnet, B. [12 ]
Zeitoun, J. -D. [13 ]
机构
[1] Hop Bagatelle, Serv Proctol, Maison Sante Protestante Bagatelle, F-33401 Talence, France
[2] Hop Bichat Claude Bernard, Proctol Med Chirurg, Paris, France
[3] CHU Pontchaillou, Serv Malad Appareil Digestif, Rennes, France
[4] CHU Hop Sud, CHU Pontchaillou, Rennes, France
[5] Grp Hosp St Joseph, Inst Lopold Bellan, Serv Proctol Med Chirurg, Paris, France
[6] CHUGA, Hop Michallon, Serv Chirurg Digest & Urgence, Unite Chirurg Colorectale, Grenoble, France
[7] Univ Paris 07, Hop Beaujon, Serv Chirurg Colorectale, Pole Malad Appareil Digestif, Clichy, France
[8] Clin Tivoli Ducos, Bordeaux, France
[9] CHP St Gregoire, St Gregoire, France
[10] Univ Rennes 1, CHU Pontchaillou, Serv Gastroenterol, Inserm,U991, Rennes, France
[11] Clin St Jean Languedoc, Toulouse, France
[12] CHI, Serv Chirurg Viscerale & Digest, Paris, France
[13] Ctr Hosp Diaconesses Croix, Serv Proctol Med Intervent, Paris, France
关键词
Crohn's disease; Anoperineal lesions; Anal fistulas; Abscess; Anal stenosis; Guidelines; Recommendations; INFLIXIMAB MAINTENANCE THERAPY; INFLAMMATORY-BOWEL-DISEASE; EVIDENCE-BASED CONSENSUS; RECTOVAGINAL FISTULAS; SURGICAL-TREATMENT; ADVANCEMENT FLAP; ANAL FISTULAS; MANAGEMENT; PERINEAL; DIAGNOSIS;
D O I
10.1007/s10151-017-1684-y
中图分类号
R57 [消化系及腹部疾病];
学科分类号
摘要
Anoperineal lesion (APL) occurrence is a significant event in the evolution of Crohn's disease (CD). Management should involve a multidisciplinary approach combining the knowledge of the gastroenterologist, the colorectal surgeon and the radiologist who have appropriate experience in this area. Given the low level of evidence of available medical and surgical strategies, the aim of this work was to establish a French expert consensus on management of anal Crohn's disease. These recommendations were led under the aegis of the Soci,t, Nationale Fran double dagger aise de Colo-Proctologie (SNFCP). They report a consensus on the management of perianal Crohn's disease lesions, including fistulas, ulceration and anorectal stenosis and propose an appropriate treatment strategy, as well as sphincter-preserving and multidisciplinary management. A panel of French gastroenterologists and colorectal surgeons with expertise in inflammatory bowel diseases reviewed the literature in order to provide practical management pathways for perianal CD. Analysis of the literature was made according to the recommendations of the Haute Autorit, de Sant, (HAS) to establish a level of proof for each publication and then to propose a rank of recommendation. When lack of factual data precluded ranking according to the HAS, proposals based on expert opinion were written. Therefore, once all the authors agreed on a consensual statement, it was then submitted to all the members of the SNFCP. As initial literature review stopped in December 2014, more recent European or international guidelines have been published since and were included in the analysis. MRI is recommended for complex secondary lesions, particularly after failure of previous medical and/or surgical treatments. For severe anal ulceration in Crohn's disease, maximal medical treatment with anti-TNF agent is recommended. After prolonged drainage of simple anal fistula by a flexible elastic loop or loosely tied seton, and after obtaining luminal and perineal remission by immunosuppressive therapy and/or anti-TNF agents, the surgical treatment options to be discussed are simple seton removal or injection of the fistula tract with biological glue. After prolonged loose-seton drainage of the complex anal fistula in Crohn's disease, and after obtaining luminal and perineal remission with anti-TNF +/- immunosuppressive therapy, surgical treatment options are simple removal of seton and rectal advancement flap. Colostomy is indicated as a last option for severe APL, possibly associated with a proctectomy if there is refractory rectal involvement after failure of other medical and surgical treatments. The evaluation of anorectal stenosis of Crohn's disease (ARSCD) requires a physical examination, sometimes under anesthesia, plus endoscopy with biopsies and MRI to describe the stenosis itself, to identify associated inflammatory, infectious or dysplastic lesions, and to search for injury or fibrosis of the sphincter. Therapeutic strategy for ARSCD requires medical-surgical cooperation.
引用
收藏
页码:683 / 691
页数:9
相关论文
共 61 条
[1]   European Evidence-based Consensus: Inflammatory Bowel Disease and Malignancies [J].
Annese, Vito ;
Beaugerie, Laurent ;
Egan, Laurence ;
Biancone, Livia ;
Bolling, Claus ;
Brandts, Christian ;
Dierickx, Daan ;
Dummer, Reinhard ;
Fiorino, Gionata ;
Gornet, Jean Marc ;
Higgins, Peter ;
Katsanos, Konstantinos H. ;
Nissen, Loes ;
Pellino, Gianluca ;
Rogler, Gerhard ;
Scaldaferri, Franco ;
Szymanska, Edyta ;
Eliakim, Rami .
JOURNAL OF CROHNS & COLITIS, 2015, 9 (11) :945-965
[2]   Predictors of Crohn's disease [J].
Beaugerie, L ;
Seksik, P ;
Nion-Larmurier, I ;
Gendre, JP ;
Cosnes, J .
GASTROENTEROLOGY, 2006, 130 (03) :650-656
[3]   Preoperative MR imaging of anal fistulas: Does it really help the surgeon? [J].
Beets-Tan, RGH ;
Beets, GL ;
van der Hoop, AG ;
Kessels, AFH ;
Vliegen, RFA ;
Baeten, CGMI ;
van Engelshoven, JMA .
RADIOLOGY, 2001, 218 (01) :75-84
[4]   The clinical course of fistulating Crohn's disease [J].
Bell, SJ ;
Williams, AB ;
Wiesel, P ;
Wilkinson, K ;
Cohen, RCG ;
Kamm, MA .
ALIMENTARY PHARMACOLOGY & THERAPEUTICS, 2003, 17 (09) :1145-1151
[5]   Long-term outcome of non-fistulizing (ulcers, stricture) perianal Crohn's disease in patients treated with infliximab [J].
Bouguen, G. ;
Trouilloud, I. ;
Siproudhis, L. ;
Oussalah, A. ;
Bigard, M. -A. ;
Bretagne, J. -F. ;
Peyrin-Biroulet, L. .
ALIMENTARY PHARMACOLOGY & THERAPEUTICS, 2009, 30 (07) :749-756
[6]   Long-term Outcome of Perianal Fistulizing Crohn's Disease Treated With Infliximab [J].
Bouguen, Guillaume ;
Siproudhis, Laurent ;
Gizard, Emmanuel ;
Wallenhorst, Timothee ;
Billioud, Vincent ;
Bretagne, Jean-Francois ;
Bigard, Marc-Andre ;
Peyrin-Biroulet, Laurent .
CLINICAL GASTROENTEROLOGY AND HEPATOLOGY, 2013, 11 (08) :975-+
[7]   Long-term outcome following loose-seton technique for external sphincter preservation in complex anal fistula [J].
Buchanan, GN ;
Owen, HA ;
Torkington, J ;
Lunniss, PJ ;
Nicholls, RJ ;
Cohen, CRG .
BRITISH JOURNAL OF SURGERY, 2004, 91 (04) :476-480
[8]   Clinical examination, endosonography, and MR imaging in preoperative assessment of fistula in ano: Comparison with outcome-based reference standard [J].
Buchanan, GN ;
Halligan, S ;
Bartram, CI ;
Williams, AB ;
Tarroni, D ;
Cohen, CRG .
RADIOLOGY, 2004, 233 (03) :674-681
[9]   Prognostic value of magnetic resonance imaging in the management of fistula-in-ano [J].
Chapple, KS ;
Spencer, JA ;
Windsor, ACJ ;
Wilson, D ;
Ward, J ;
Ambrose, NS .
DISEASES OF THE COLON & RECTUM, 2000, 43 (04) :511-516
[10]   Adalimumab for the treatment of fistulas in patients with Crohn's disease [J].
Colombel, J-F ;
Schwartz, D. A. ;
Sandborn, W. J. ;
Kamm, M. A. ;
D'Haens, G. ;
Rutgeerts, P. ;
Enns, R. ;
Panaccione, R. ;
Schreiber, S. ;
Li, J. ;
Kent, J. D. ;
Lomax, K. G. ;
Pollack, P. F. .
GUT, 2009, 58 (07) :940-948