[1] Inst Pasteur, Unite Genet Fonct Malad Infect, F-75724 Paris 15, France
[2] CNRS, URA3012, F-75015 Paris, France
[3] Inst Pasteur, Unite Epidemiol Malad Infect UR 172, Dakar, Senegal
[4] Inst Rech Dev, Unite Pathogenie Afrotrop UMR 198, Dakar, Senegal