From Gertrude Stein to Dance: Repetition and Time in Intersemiotic Translation

被引:3
作者
Aguiar, Daniella [1 ]
Queiroz, Joao [2 ,3 ]
机构
[1] Univ Fed Juiz de Fora, Grad Program Literary Studies, Juiz De Fora, MG, Brazil
[2] Univ Fed Juiz de Fora, Inst Arts & Design, Juiz De Fora, MG, Brazil
[3] Univ Fed Juiz de Fora, Icon Res Grp, Juiz De Fora, MG, Brazil
关键词
STEIN; GERTRUDE;
D O I
10.1080/01472526.2015.1043801
中图分类号
J7 [舞蹈];
学科分类号
摘要
Gertrude Stein is considered one of the most radical literary experimentalists of twentieth-century literature. Here we focus on how repetition and time in Stein's work are intersemiotically translated in two contemporary dance pieces, Always Now Slowly (2010, by Lars Dahl Pedersen) and,e [dez episodios sobre a prosa topovisual de gertrude stein] (2008, by JoAo Queiroz, Daniella Aguiar, and Rita Aquino).
引用
收藏
页码:204 / 232
页数:29
相关论文
共 49 条
[1]   Semiosis and intersemiotic translation [J].
Aguiar, Daniella ;
Queiroz, Joao .
SEMIOTICA, 2013, 196 (1-4) :283-292
[2]  
Aguiar Daniella, 2010, AS SA, P68
[3]  
Alvarez Inma, 2009, P 4 MED C AESTH ART, P2
[4]  
Cluver Claus, 1997, LIT SOC REV TEORIA L, P43
[5]  
de Abreu Andreia Manoela Passos, 2008, THESIS U ABERTA
[6]  
de Campos Augusto, 2006, POESIA DA RECUSA, P215
[7]  
de Campos Haroldo, 2007, NOVAS SELECTED WRITI, P315
[8]  
de Campos Haroldo, 1997, O ARCO IRIS BRANCO, P52
[9]  
Dubnik Randa., 1984, STRUCTURE OBSCURITY
[10]  
Fitiz L. T., 1973, AM LIT, V45, P228