Validation of the translated Oxford ankle foot questionnaire in 82 Danish children aged between five and 16 years

被引:18
作者
Martinkevich, P. [1 ]
Moller-Madsen, B. [1 ]
Gottliebsen, M. [1 ]
Pedersen, L. Kjeldgaard [1 ]
Rahbek, O. [1 ]
机构
[1] Aarhus Univ Hosp, Dept Childrens Orthopaed, DK-8000 Aarhus C, Denmark
关键词
QUALITY; RESPONSIVENESS; RELIABILITY; COSMIN;
D O I
10.1302/0301-620X.97B3.34355
中图分类号
R826.8 [整形外科学]; R782.2 [口腔颌面部整形外科学]; R726.2 [小儿整形外科学]; R62 [整形外科学(修复外科学)];
学科分类号
摘要
We present the validation of a translation into Danish of the Oxford ankle foot questionnaire (OxAFQ). We followed the Isis Pros guidelines for translation and pilot-tested the questionnaire on ten children and their parents. Following modifications we tested the validity of the final questionnaire on 82 children (36 boys and 45 girls) with a mean age of 11.7 years (5.5 to 16.0) and their parents. We tested the reliability (repeatability (test-retest), child-parent agreement, internal consistency), feasibility (response rate, time to completion, floor and ceiling effects) and construct validity. The generic child health questionnaire was used for comparison. We found good internal consistency for the physical and the school and play domains, but lower internal consistency for the emotional domain. Overall, good repeatability was found within children and parents as well as agreement between children and parents. The OxAFQ was fast and easy to complete, but we observed a tendency towards ceiling effects in the school and play and emotional domains. To our knowledge this is the first independent validation of the OxAFQ in any language. We found it valid and feasible for use in the clinic to assess the impact on children's lives of foot and/or ankle disorders. It is a valuable research tool.
引用
收藏
页码:420 / 426
页数:7
相关论文
共 16 条
[1]  
[Anonymous], 2015, ISIS INNOVA IN PRESS
[2]   Cronbach's alpha [J].
Bland, JM ;
Altman, DG .
BRITISH MEDICAL JOURNAL, 1997, 314 (7080) :572-572
[3]   STATISTICAL METHODS FOR ASSESSING AGREEMENT BETWEEN TWO METHODS OF CLINICAL MEASUREMENT [J].
BLAND, JM ;
ALTMAN, DG .
LANCET, 1986, 1 (8476) :307-310
[4]   Sample size requirements for estimating intraclass correlations with desired precision [J].
Bonett, DG .
STATISTICS IN MEDICINE, 2002, 21 (09) :1331-1335
[5]   Responsiveness and minimally important change for the Manchester-Oxford foot questionnaire (MOXFQ) compared with AOFAS and SF-36 assessments following surgery for hallux valgus [J].
Dawson, J. ;
Doll, H. ;
Coffey, J. ;
Jenkinson, C. .
OSTEOARTHRITIS AND CARTILAGE, 2007, 15 (08) :918-931
[6]   Measures of General Pediatric Quality of Life [J].
Hullmann, Stephanie E. ;
Ryan, Jamie L. ;
Ramsey, Rachelle R. ;
Chaney, John M. ;
Mullins, Larry L. .
ARTHRITIS CARE & RESEARCH, 2011, 63 :S420-S430
[7]   Reliability, Validity, and Responsiveness of a Modified International Knee Documentation Committee Subjective Knee Form (Pedi-IKDC) in Children With Knee Disorders [J].
Kocher, Mininder S. ;
Smith, Jeremy T. ;
Iversen, Maura D. ;
Brustowicz, Katherine ;
Ogunwole, Olabode ;
Andersen, Jason ;
Yoo, Won Joon ;
McFeely, Eric D. ;
Anderson, Allen F. ;
Zurakowski, David .
AMERICAN JOURNAL OF SPORTS MEDICINE, 2011, 39 (05) :933-939
[8]  
McGraw KO, 1996, PSYCHOL METHODS, V1, P30, DOI 10.1037/1082-989X.1.4.390
[9]   The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes [J].
Mokkink, Lidwine B. ;
Terwee, Caroline B. ;
Patrick, Donald L. ;
Alonso, Jordi ;
Stratford, Paul W. ;
Knol, Dirk L. ;
Bouter, Lex M. ;
de Vet, Henrica C. W. .
JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 2010, 63 (07) :737-745
[10]   The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi study [J].
Mokkink, Lidwine B. ;
Terwee, Caroline B. ;
Patrick, Donald L. ;
Alonso, Jordi ;
Stratford, Paul W. ;
Knol, Dirk L. ;
Bouter, Lex M. ;
de Vet, Henrica C. W. .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2010, 19 (04) :539-549